小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > はみ出したの英語・英訳 

はみ出したの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 protruding


Weblio英語表現辞典での「はみ出した」の英訳

はみ出した

訳語 protruding


「はみ出した」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1315



例文

ワイシャツのすそが彼の上着の下からはみ出していた.例文帳に追加

His shirttail protruded from beneath his coat.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ラインからはみ出したボールはアウトだ例文帳に追加

a ball that is out of play is dead発音を聞く  - 日本語WordNet

真ん中のプラグがおよそ0.5インチはみ出していた。例文帳に追加

The center plug was sticking out about half an inch. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

突合せ接合した際に母材1に生じるはみ出し部2をはみ出し部2に対面する一対の押し具20ではさみ込み押し具30ではみ出し部2の根もとを塑性加工させてはみ出し部2を母材1から除去するはみ出し部処理方法とその装置。例文帳に追加

The runover treatment method of removing the runover 2 from a base metal 1 by holding the side drops 2 produced in the base meal 1 when subjected to butt joining by means of a pair of pushers 20 facing the runovers 2 there between and plastically working the roots of the side drops 2 by means of pushers 30. - 特許庁

さらに、筐体3から後方へはみ出した光ファイバ束を内型と外型との間に挟み込み、はみ出した部分を膜状に成型する。例文帳に追加

The optical fiber bundle protruding rearward from the casing 3 is clamped between the inner frame and an outer frame and the protruded part is molded into the film shape. - 特許庁

ステータ3をフライホイール4の外にはみ出した状態にして組み込む。例文帳に追加

They are assembled protruding the stator 3 outside the flywheel 4. - 特許庁

例文

このため、フィルム部材4の一部はキャップフィルム2及びベースフィルム3からはみ出しており、このはみ出した部分が溶着しろ6となる。例文帳に追加

Thus, a part of the film member 4 is projected from the cap film 2 and the base film 3, and the projected portion forms a welding margin 6. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio専門用語対訳辞書での「はみ出した」の英訳

はみ出した

overflush

カテゴリ 金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「はみ出した」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1315



例文

生タイヤを成形する際に、ビードコアから軸方向外側にはみ出したはみ出し部を本体部に巻上げる巻上げ装置に関する。例文帳に追加

To provide a take-up device for taking up the protruded part, which is protruded axially outside of a bead core when a green tire is molded, around a main body part. - 特許庁

その場合、構成最小単位の色がにじんだり、はみ出したりする。例文帳に追加

In that case, the color runs or runs off by a minimum unit for composition. - 特許庁

かさ上げ層7がソース信号配線2の端部からはみ出したはみ出し部7aは、表面が緩やかに傾斜している。例文帳に追加

A swelled-out part 7a where the banked layer 7 is swelled out of the edge part of the source signal line 2 has a surface which is moderately inclined. - 特許庁

X線CT装置1は、通常スキャノグラムに対して、はみ出し検知処理を行い、被写体のはみ出しがないかどうか判定する(S102)。例文帳に追加

The X-ray CT device 1 performs protrusion detection processing on the general scanogram to determine whether protrusion of the subject is absent or not (S102). - 特許庁

パーティーの参加者が多くて一部は部屋からはみ出してしまった.例文帳に追加

There were so many people at the party that some of them were crowded out of the room.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

過度の溶着を防止すると共に、溶着した樹脂のはみ出しを防止する。例文帳に追加

To prevent excessive welding and prevent welded plastic from flowing out. - 特許庁

負極集電体が、素子からはみ出したはみ出し部を設けて捲回した電気二重層キャパシタにおいて、はみ出し部が櫛状もしくはV字カット状にはみ出しているかまたは切れ込みなどを設けていることを特徴とする電気二重層キャパシタを提供する。例文帳に追加

The protrusion is formed in the shape of a comb or in the shape of V notches, or is provided with a cut and the like. - 特許庁

例文

このため,飲料供給用ホース8の外側へのはみ出しは小さい。例文帳に追加

Thus the hose 8 little sticks out. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


はみ出したのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS