はやぶねの英語

そして5月末に完成し、かやぶき屋根は美しい姿を取り戻した。例文帳に追加

It was completed in the end of May and its beautiful roof was recovered.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

はやぶさは燃料漏れの問題やイオンエンジンの故障を乗り切り，３年遅れで帰還した。例文帳に追加

Hayabusa overcame fuel leakage problems and troubles in its ion engines and returned after a three-year delay.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

茅葺（かやぶき）とは、カヤ(草)（ススキやチガヤなど）を材料にして葺く家屋の屋根の構造の一つで、茅葺き屋根、茅葺屋根ともいう。例文帳に追加

Kayabuki is a type of roof structure using kaya (grass) (Japanese pampas grass or cogon) as the material for thatching and is also called kaya-thatched roof.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

破骨細胞の前駆細胞が破骨細胞へ分化することを阻害する破骨細胞分化阻害剤は、上記タンパク質を含む。例文帳に追加

The osteoclast differentiation inhibitor for inhibiting the differentiation of precursor cell of the osteoclast to the osteoclast contains the above protein. - 特許庁

根管内破折機器除去用ハンドピース及び根管内破折機器除去方法例文帳に追加

HANDPIECE FOR REMOVING FRACTURED TOOL IN ROOT CANAL AND METHOD FOR REMOVING FRACTURED TOOL IN ROOT CANAL - 特許庁

清原深養父（きよはらのふかやぶ、生没年不詳）は、平安時代中期の歌人。例文帳に追加

KIYOHARA no Fukayabu (year of birth and death unknown) was a Japanese poet of the mid-Heian period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

はやぶさは，2003年５月に宇宙航空研究開発機構(JAXA)によって打ち上げられた。例文帳に追加

Hayabusa was launched by the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) in May 2003.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

私たちはその少年が窓を破るのを防いだ。例文帳に追加

We restrained the boy from breaking the window. - Tatoeba例文