反映論の英語

これにより、上位の書き込みを自機に反映する、自機の書き込みを自機は勿論のこと下位や上位にも反映させる、下位の書き込みを自機や上位に反映させるなどの、各装置でなされた書き込みを、上下階層関係に応じて他の装置にも適切に反映することができるようになる。例文帳に追加

Thereby, the writing performed on each device, such as, the writing on the upper device is reflected on the own device, the writing on the own device is reflected not only on the own device but also upper and lower devices, and the writing on the lower device is reflected on the own device or the upper device, is suitably reflected on the other devices according to the hierarchy. - 特許庁

プログラマブル論理回路の複数個の論理セルのそれぞれの状態を反映する情報を記憶する論理セル状態メモリ３０を備える。例文帳に追加

There is provided a logic cell state memory 30, That stores information reflecting each state of a plurality of logic cells in the programmable logic circuit. - 特許庁

この部分母集団がターゲット母集団を反映する度合は，論議を呼ぶだろう。例文帳に追加

The extent to which this subpopulation reflects the target population would elicit discussion. - 英語論文検索例文集

この部分母集団がどの程度ターゲット母集団を反映するかは，論議を呼ぶだろう。例文帳に追加

The extent to which this subpopulation reflects the target population would elicit discussion. - 英語論文検索例文集

伝送線路回路解析ツールを用いて行った修正を論理回路設計ツールに反映する。例文帳に追加

To reflect correction performed by using a transmission line circuit analyzing tool on a logic circuit design tool. - 特許庁

業務の特徴は基底論理中の自己生成ロジックにおいて反映させる。例文帳に追加

The features of business are reflected on self-production logic in the basic logic. - 特許庁

利用者が入力した情報を推論情報に反映させて、精度の高い推論情報を作成すること。例文帳に追加

To reflect information inputted by a user in inference information to create the high-accuracy inference information. - 特許庁

しかし、政府はこれらの私擬憲法を持ち寄り議論することなく、大日本帝国憲法を起草したため、憲法に直接反映されることはなかった。例文帳に追加

However, since the government drafted the Constitution of the Empire of Japan without discussing public ideas, they were not reflected in the constitution at all.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス