ひえいきょうそくていほうの英語

普通紙を含めた広範な被記録媒体に適用可能な、高画質、高速定着性、低消費エネルギー化を実現できる画像形成方法および画像形成装置の提供。例文帳に追加

To provide a method and a device for forming an image, which can be applied to extensive recording media including ordinary paper, and which can realize high image quality, high-speed fixability and a reduction in energy consumption. - 特許庁

使用者の身体の動作を測定し、その行動を分析してその情報あるいは運動状況、消費エネルギ等の情報を得てそれを表示し、本人または観察者に提供することができ使用上の負荷が少なく小型で実用的な装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a small-sized practical motion measuring instrument capable of measuring the operation of the body of a user to analyze his action to obtain the data thereof or the data of the motion state, energy consumption or the like of the user and displaying these data to provide them to the user himself or an observer and reduced in load from an aspect of use. - 特許庁

被エッチング膜のウエットエッチング時に側面のテーパ角を簡易に安定して的確に制御できる汎用性の高いエッチング方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an etching method with high flexibility in which a taper angle of a side surface can easily and stably be controlled when a film to be etched is subjected to wet etching. - 特許庁

既存の信号設備だけを用いて、先行列車への過接近を抑制することで、無駄な加減速の抑制による乗り心地の向上および消費エネルギーを低減する列車制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a train control method which improves comfort and energy consumption by preventing unnecessary acceleration and deceleration by preventing excessive approach to a preceding train, using an existing signal facility. - 特許庁

高電力電子デバイスの熱放散の要求を満足する非円柱ビア構造、及びこの非円柱ビア構造を有する伝熱促進基板を提供する。例文帳に追加

To provide a non-cylindrical via-structure for satisfying a requirement of the heat dissipation of a high-power electronic device, and to provide a heat transfer accelerating substrate having the non-cylindrical via-structure. - 特許庁

本発明のゴム補強用炭素繊維束は、Ｘ線光電子分光法により測定される炭素繊維表面の珪素／炭素比（Ｓｉ／Ｃ）が０．０２以下であり、結節強度５００ＭＰａ以上であることを特徴とするものである。例文帳に追加

This carbon fiber bundle for rubber reinforcing has a ratio of silicon to carbon (Si/C) of ≤0.02 on a surface of the carbon fiber, when measured by X-ray photoelectron spectroscopy, and a knot strength of ≥500 MPa. - 特許庁

同心円状に複数の屈折率層を有する透明な円柱体に対して、各屈折率層の非円率を効率よく、かつ精度よく測定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for measuring efficiently and accurately non-circularity of each refractive index layer relative to a transparent cylindrical body having a plurality of refractive index layers concentrically. - 特許庁

測定エリアが非円形状の光学素子に対しても適用可能な光ピックアップ装置用光学素子の評価方法及び光ピックアップ装置用光学素子を提供する。例文帳に追加

To provide a method for evaluating an optical element for an optical pickup device which is applicable even to an optical element having a noncircular measuring area, and an optical element for an optical pickup device. - 特許庁