Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ひけつの英語・英訳

意味

例文 (999件)

ひけつの英語

^ひけつ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「ひけつ」の英訳

ひけつ^１否決

(a) rejection

defeat

否決する

reject

defeat

vote [decide] against 《a bill》

vote 《a motion》 down

その動議は 40 対 10 で否決になった The motion was voted down, 40 to 10.｜The motion was rejected by 40 votes to 10.

参院は金曜日に政府の政治改革関連法案を 130 対 118 で否決した. The Upper House Friday rejected the government 's package of political reform bills 130‐118. 《★130‐118 は 130 to 118 と読む》

ひけつ^２秘訣

a secret 《of》

a key 《to》

成功の秘訣

the secret of [a key to] success.

健康を保つ秘訣(の一つ)は毎日適度の運動をすることです. One of the secrets of good health is to get [do] some exercise every day.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ひけつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17792件

例文

若さを保つ秘訣(ひけつ).例文帳に追加

the secret of keeping one's youth発音を聞く - 研究社新英和中辞典

秘結性の人例文帳に追加

a constipated person - 斎藤和英大辞典

秘結性の人例文帳に追加

a costive person - 斎藤和英大辞典

否決権例文帳に追加

a negative voice―veto発音を聞く - 斎藤和英大辞典

秘訣例文帳に追加

a secret key to achieving something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

非結露容器例文帳に追加

NONDEWING VESSEL - 特許庁

例文

秘結性の食物例文帳に追加

constipating food―binding food発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ひけつ」の英訳

否決

読み方：ひけつ

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	rejection; negation; voting down

秘結

読み方：ひけつ

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	constipation

秘訣

読み方：ひけつ

秘けつとも書く

文法情報	（名詞）
対訳	secret (method, trick, etc.); key (e.g. to success); mysteries (of an art, trade, etc.); recipe; trick

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「ひけつ」の英訳

否決

rejection

秘結

costiveness

秘訣

trick of the trade，know-how，recipe

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「ひけつ」の英訳

否決

読み方ひけつ

名詞

Rejection; a negative:（=する） to reject, negative, throw out （a bill, etc.）

用例

否決権
a negative voice―veto

秘結

読み方ひけつ

名詞

Constipation; constiveness:（=する） to be constipated; to be costive

用例

肉食動物を秘結する
Flesh-eating animals are constipated.

僕は秘結して困る
I suffer from constipation
I am troubled with costiveness.

うで卵を食うと秘結する
Hard-boiled eggs will constipate one―bind the bowels.

果物や野菜は秘結の薬だ
Fruits and vegetables are good for constipation―They loosen the bowels―open the bowels.

秘結性の人
a constipated person
a costive person

秘結性の食物
constipating food―binding food

秘訣

読み方ひけつ

名詞

A secret; the mysteries （of a trade, etc.）

用例

待つを知るこれ成功の秘訣
To know how to wait is the secret of success.

商売の秘訣
the mysteries of a trade―the tricks of a trade

秘訣を伝える
to initiate one into the mysteries of the trade

出典元索引用語索引ランキング

「ひけつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17792件

例文

可決と否決例文帳に追加

the adoption or rejection of something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

勝利の秘訣.例文帳に追加

a key to victory発音を聞く - 研究社新英和中辞典

商売の秘訣例文帳に追加

the mysteries of a trade―the tricks of a trade発音を聞く - 斎藤和英大辞典

処世の秘訣例文帳に追加

the secret of success in life発音を聞く - 斎藤和英大辞典

成功の秘訣例文帳に追加

the secret of success発音を聞く - 斎藤和英大辞典

黒い被毛の羊例文帳に追加

sheep with a black coat発音を聞く - 日本語WordNet

技芸の秘訣例文帳に追加

the secret techniques of an art or craft発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

健康の秘訣例文帳に追加

the key to one's health - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

「ひけつ」の英訳に関連した単語・英語表現

非血縁ドナー ライフサイエンス辞書

非血縁者 ライフサイエンス辞書

非血縁者間骨髄移植 ライフサイエンス辞書

意味

例文 (999件)

和英辞書の「ひけつ」の用語索引

ひけつのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ひけつの英語

研究社 新和英中辞典での「ひけつ」の英訳

ひけつ１ 否決

ひけつ２ 秘訣

「ひけつ」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「ひけつ」の英訳

否決

秘結

秘訣

日英・英日専門用語辞書での「ひけつ」の英訳

否決

秘結

秘訣

斎藤和英大辞典での「ひけつ」の英訳

否決

秘結

秘訣

「ひけつ」の部分一致の例文検索結果

「ひけつ」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「ひけつ」の英訳

ひけつ^１否決

ひけつ^２秘訣