ひと塊の英語

トムは虚栄心の塊のような人だった。例文帳に追加

Tom is a ball of vanity. - Tatoeba例文

多くの人々が団塊の世代に属している。例文帳に追加

Many people belong to the baby-boom generation.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

私の父はどこかで灰の塊よ 二人とも最悪ね例文帳に追加

Yeah, well, my father's a pile of ashes somewhere, so I guess we're both screwed. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

芸術家による巧妙な絵の具の塊の一つや二つが例文帳に追加

When an artful blob of paint or two, by an artist - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

団塊の世代という,ベビーブームの時代に生まれた世代の人例文帳に追加

a person born in the generation born during Japan's post-war baby boom, called the 'Dankai' generation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

耐錆部４１は、中実に形成されており、一つの鋼鉄の塊になっている。例文帳に追加

The rust-resistant portion 41 is solidly formed into one mass of steel. - 特許庁

接点は、複数の液体金属の小塊に接続し、一つまたは複数の液体金属の小塊は、スラグに接続する。例文帳に追加

The contact point is connected to a plurality of small lumps of a liquid metal and one or more small lumps of the liquid metal are connected to the slug. - 特許庁

ヒト胚性幹細胞（ｈＥＳＣ）株の樹立のための内部細胞塊の単離例文帳に追加

ISOLATION OF INNER CELL MASS FOR ESTABLISHMENT OF HUMAN EMBRYONIC STEM CELL (HESC) LINE - 特許庁