小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > ひと塊になるの英語・英訳 

ひと塊になるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 agglomerate


日本語WordNet(英和)での「ひと塊になる」の英訳

ひと塊になる


「ひと塊になる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13



例文

ヒト毛包構成細胞からなる細胞においてソニック・ヘッジホッグ(Shh)を指標とする発毛薬剤評価法例文帳に追加

METHOD FOR EVALUATING HAIR-GROWING MEDICINE USING SONIC HEDGE HOG (SHH) AS INDEX IN CELL AGGREGATION COMPRISING HUMAN HAIR FOLLICLE-CONSTITUTING CELL - 特許庁

一定の水−セメント比と骨材添加割合での強度の異なる廃コンクリートと再生コンクリートの強度との関係を求めておき、この関係に基づいて廃コンクリートの混合割合を調整し、これらの廃コンクリートを破砕してこの破砕物を再生コンクリートの骨材として使用して、必要強度を有する再生コンクリートを製造する。例文帳に追加

The relation between the strengths of waste concrete lumps and regenerated concrete having different strengths in a definite water-cement ratio and an aggregate adding ratio is preliminarily calculated and the mixing ratio of the waste concrete lumps is adjusted on the basis of this relation while these waste concrete lumps are crushed and the crushed matter is used as the aggregate of the regenerated concrete to manufacture the regenerated concrete having necessary strength. - 特許庁

第2列〜第4列の噴孔において隣り合う列の噴孔の噴霧(F2とF3、F3とF4)のなす角度θbは、これらの噴霧が互いに干渉し合って1つの噴霧なる間隔とし、θb<θaとする。例文帳に追加

Angles θb between the adjoining sprays (F2 and F3, F3 and F4) from the second row to the fourth row injection holes has an interval with which the sprays interfere with one another and form one spray mass, an inequity θb<θa is satisfied. - 特許庁

共晶組織のみからなる共晶部を備えた鋳を得ることが可能であるとともに、凝固方向における非共晶部と共晶部との境界位置を制御可能な共晶系合金の鋳造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for casting an eutectic alloy, capable of obtaining a cast ingot provided with an eutectic part composed only of an eutectic structure, and further capable of controlling the boundary position between a non-eutectic part and an eutectic part in the solidified direction. - 特許庁

水が予熱されているので、気化が促進される上、水蒸気と熱気hとの温度差が小さくなるので、熱気hは水蒸気を多く含んだ一つの気体のとなって部屋を均一に満たす。例文帳に追加

As the water is preheated, the evaporation is accelerated, and as temperature difference between the water vapor and the hot air h is reduced, the hot air h is uniformly filled in the room as one mass of gas including much water vapor. - 特許庁

働く意欲を持つすべての人の就業を実現するため、団ジュニア世代が30代後半を迎え、団の世代が60歳代となる今後3年間を「集中重点期間」として、個々のニーズに応じたきめ細やかな支援施策を展開し、誰もが能力を十分に発揮できる「全員参加の社会」の実現を目指す。例文帳に追加

To allow everyone willing to work to find a job, Japan should createSociety in which everyone plays a part”where everyone can make the most of their abilities. For this, the next 3 years, during which children of baby boomers will reach their late 30s and baby boomers their 60s, should be designated as “the intensive periodin which detailed support measures adapted to personal needs should be implemented. - 厚生労働省

例文

大きな剥落の剥落を防止する場合においても、剥落防止材の厚み(剛性)を大きくすることなく内空断面の阻害量を抑えることができ、かつ異なる大きさの剥落に対しても1つ工法で剥落防止が可能なトンネルの覆工コンクリートの剥落防止工法及びその構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a tunnel lining concrete exfoliation preventing method and its structure for suppressing the impediment amount of an inner void cross section without increasing the thickness (rigidity) of exfoliation preventing members in the case of preventing exfoliation of large exfoliation lumps, and preventing exfoliation of even exfoliation lumps of different sizes by one method. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「ひと塊になる」に類似した例文

ひと塊になる

1

鎔けて一つになる

3

まぜて一つにすること

例文

the act of mixing something together as one thing

4

とけて一つになる

例文

to melt into one

例文

to put things into one

8

になる

9

婿になる

例文

to marryget married―(どこの婿になる)―marry into a family―(一人娘婿になる)―marry an heiress

10

になる

11

暮れになる

19

かたわになる

20

一流になる

例文

to gather and bind into a sheaf

例文

to lie on a bed

26

必死になる

例文

a single mass of something

例文

to be disgusted with―be sick ofbe weary of―anything

例文

of something, the state of being glutinous and sticky

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「ひと塊になる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13



例文

Al純度99.95%以上のアルミニウム鋳に均熱、熱間圧延および冷間圧延を施すことによって製造される電解コンデンサー電極用アルミニウム箔であって、箔表面において見出されるアルミ酸化物にからなる欠陥を極めて低い頻度に抑制せしめる。例文帳に追加

The aluminum foil for an electrolytic capacitor electrode is produced by subjecting an aluminum ingot having an Al purity of ≥99.95% to soaking, hot rolling and cold rolling, wherein defects caused by the aluminum oxide found in the foil surface are suppressed to an extremely low frequency. - 特許庁

ドーパントが所定濃度より高い濃度にドープされた第1の半導体粉末と、ノンドープあるいは前記ドーパントが所定濃度より低い濃度にドープされた第2の半導体粉末とを、平均ドーパント濃度が所定濃度と等しくなる比率で含む組成物を調製し、この組成物からなる所定質量の小を形成する。例文帳に追加

A composition containing a first semiconductor powder doped with a dopant at a concentration higher than a prescribed concentration and a second semiconductor powder which is undoped or doped with the dopant at a concentration lower than the prescribed concentration, at a ratio of equalizing the average dopant concentration and the prescribed concentration, is prepared and then a small lump of prescribed mass composed of this composition is formed. - 特許庁

ルテニウム触媒の存在下に、ノルボルネン系モノマーを成形型内において状開環メタセシス重合させてノルボルネン系樹脂成形品を製造する方法であって、前記触媒としてルテニウムに少なくとも1つのヘテロ原子含有カルベン化合物が配位してなる錯体を用いることを特徴とするノルボルネン系樹脂成形品の製造方法。例文帳に追加

The norbornene-based resin molded product is obtained by block ring-opening metathesis polymerization of the norbonene-based monomer in the molding device in the presence of Ru catalyst, wherein as the catalyst, a complex, where a carbene compound having at least one hetero atom is coordinated to Ru, is use. - 特許庁

また、ガラス製造装置は、溶融ガラスを滴下し又は流下する流路と、鉛直方向に等しい位置かつ前記溶融ガラスの落下軌道を囲んで水平方向に対称形状となる位置から、前記流路から離脱した後の液滴の落下軌道に向けて、略均等に流体を噴射する流体噴出装置と、を含むものである。例文帳に追加

The apparatus for producing the glass gob comprises the flow channel from which the molten glass falls or flows out and a fluid ejection unit which evenly sprays the fluid towards the falling trajectory of the molten glass after it is detached from the flow channel from positions that are almost vertically equal and that surround the falling trajectory of the molten glass to form a horizontally symmetric shape. - 特許庁

高速回転可能な開繊ローラと、該開繊ローラの直ぐ上流側に配置されて、低速回転するフィードローラとディッシュプレートから成る少くとも1つの供給装置を含んで成り、上流のフィードボックスから取り出される繊維材料を下流の装置で加工するために木綿又は化学繊維などから成る繊維フリースを形成して調節するための装置の改良。例文帳に追加

To provide an apparatus for forming and adjusting a fiber lump fleece composed of cotton or chemical fiber, etc., for the processing of a fiber material delivered from an upstream feed box with a downstream processing equipment and composed of an opening roller rotatable at a high speed and at least one feeding apparatus comprising a feed roller rotating at a low speed and a dish plate. - 特許庁

例文

高速回転可能な開繊ローラと、該開繊ローラの直ぐ上流側に配置されて、低速回転するフィードローラとディッシュプレートから成る少くとも1つの供給装置を含んで成り、前記ディッシュプレートが軸線を中心として回動可能な複数の個別ディッシュプレートから成り、上流のカードフィーダから取り出される繊維材料を下流の装置で加工するために木綿や化学繊維などから成る繊維フリースを形成するための装置の改良。例文帳に追加

To provide an apparatus for forming a fiber lump fleece composed of cotton, chemical fiber, etc., for the processing of a fiber material delivered from an upstream card feeder with a downstream processing equipment and composed of an opening roller rotatable at a high speed and at least one feeding apparatus comprising a feed roller rotating at a low speed and a dish plate composed of plural individual dish plates rotatable around an axial line. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「ひと塊になる」の英訳に関連した単語・英語表現

ひと塊になるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS