ひば種子の英語

例えば、平均粒径が１ｍｍ以下である微小な種子や、発芽条件として光が要求される種子に対して特に好適に用いることができる種子のコート材、および、コート種子を提供する。例文帳に追加

To obtain both a coating material for seed suitably useful especially for a minute seed having, for example, ≤1 mm average particle diameter and a seed requiring light rays as a germination condition and a coated seed. - 特許庁

種子ホッパ４内の種子Ａを種子搬送部材２５を介して播種位置上方まで空気搬送するようにした播種装置において、種子搬送部材２５内を移動する種子Ａを検出する種子センサ２６を設けると共に、種子センサ２６に発光巾の狭い且つ拡散光のセンサ２７を用いる。例文帳に追加

In the sowing apparatus with which the seeds A in a seed hopper 4 are transported by air through the seed transportation member 25 to the upper part of a sowing position, the seed sensor 26 for detecting the seeds A moving in the seed transportation member 25 is installed and a diffused light sensor 27 having a narrow light emitting width is used as the seed sensor 26. - 特許庁

春化処理された催芽麦種子または大麦種、春化処理された催芽麦種子または大麦種子を栽培して得る幼芽、または春化処理された催芽麦種子または大麦種子の乳酸菌による発酵物を用いた機能性食品原料の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preparing a raw material for functional foods using vernalized, pre-germinated wheat or barley seeds, plumules cultured from the pre-germinated, vernalized wheat or barley seeds, or a material resulting from the fermentation of vernalized, pre-germinated wheat or barley seeds with lactic acid bacteria. - 特許庁

種子栽培可能なステビア品種の植物体から得られる甘味料例文帳に追加

SWEETENER OBTAINED FROM PLANT BODY OF VARIETY OF STEVIA REBAUDIANA CULTIVATABLE FROM SEED - 特許庁

飛来種子等を良好に捕捉し、また表土シードバンクや自生木本種子を用いた地域性種苗の自然発芽・生育を促進する。例文帳に追加

To excellently catch flying seeds etc., and to urge the natural budding and growth of local seeds and seedlings by using a surface soil seed bank and wild woody plant seeds. - 特許庁

コーティング種子は、種子の表面に機能性物質とバインダとを主成分とするコート層を形成したものである。例文帳に追加

The coated seeds are obtained by forming coating layers consisting mainly of functional substances and binders on seeds. - 特許庁

従来の育苗箱の床土に種子を播く播種機は、種子を育苗箱の前壁と後壁の上面にも播いてしまうので、それらの種子を育苗箱に入れる作業を必要とし、よって播種の作業効率が悪い。例文帳に追加

To obtain a seeding machine capable of settling low working efficiency of conventional seedling machines seeding on seedbed soil of a nursery box wherein the low efficiency is caused by seeding also on the upper side of front and rear walls of the nursery box and being needed to remove these seeds in the nursery box. - 特許庁

少なくとも芝草の種子２を保持し且つ種子２からの根が貫通できる支持シート７を有する種子層３と、通気穴５を設けた非透水性の被覆シート６とを結合して一体化する。例文帳に追加

The sheet for growing the lawn grass is constituted by integrating through combination of a seed layer 3 having a support sheet 7 having at least lawn grass seeds 2 and through which roots from the seeds 2 can pass with a non-water permeable cover sheet 6 installed with vent holes 5. - 特許庁