ひゃくぞうの英語

百日咳菌のＦｉｍ３の製造方法、及び、百日咳の検出方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING Fim3 OF BORDETELLA PERTUSSIS, AND METHOD FOR DETECTING PERTUSSIS - 特許庁

来るは来るは何が来る、高野山の御柿小僧、狸百匹、箸百膳、天目茶碗百杯、棒八百本。例文帳に追加

Kuru wa kuru wa nani ga kuru (it's coming, it's coming, what's coming), Koya no yama no (of Mt. Koya) okokera (shavings) kozo (a trainee priest), tanuki hyappiki, hashi hyaku zen, tenmoku hyappai, bo happyappon (100 raccoon dogs, 100 pair of chopsticks, 100 teabowls and 100 sticks).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（議論百出で）騒々しい会合であった例文帳に追加

It was a clamorous meeting―a stormy assembly.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あの工場では一日に百トンの物品を製造する例文帳に追加

That factory turns out 100 tons of goods a day.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

図書館は蔵書数を百万冊に増やした例文帳に追加

The library has increased its collection of books to one million. - Eゲイト英和辞典

二　第百十九条（現住建造物等浸害）の罪例文帳に追加

(ii) The crime prescribed under Article 119 (Damage to Inhabited Buildings by Flood);発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

出家とその弟子（倉田百三）例文帳に追加

"Shukke to Sono Deshi" (entering the Buddhist priesthood and the disciple) written by Hyakuzo KURATA発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-百尋ほか各種内臓を茹でたものの総称。例文帳に追加

- The name for totally indicating what is produced by boiling various internal organs including Hyakuhiro.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス