ひやしみずの英語

水でぬらしたタオルで冷やしました。例文帳に追加

I cooled it down with a wet towel. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

すぐに冷たい水で腕を冷やしました。例文帳に追加

I chilled my arm with cold water right away. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

このようにして、水を地盤熱によって冷やしておく。例文帳に追加

Water is thus cooled by the ground heat. - 特許庁

うわずみを容器に移し、放冷し、トコロテンに凝固させる。例文帳に追加

Transfer the supernatant fluid into a container, and let it stand to cool and coagulate, thus making tokoroten (gelidium jelly).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのため氷で冷やした水を売る水屋という商売が誕生した。例文帳に追加

Thus there emerged the business of the mizuya, which sold water cooled with ice.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水は熱した時と冷やした時とでは違った反応を示す.例文帳に追加

Water behaves in different ways when it is heated and when it is cooled.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

暑い時の一杯の冷たい水は体をすごく冷やしてくれる。例文帳に追加

When I'm hot, a glass of cool water really refreshes me. - Tatoeba例文

白米を蒸し、30度程度に冷やしてから麹と水を混ぜ、加える（中添え）例文帳に追加

After steaming white rice and cooling it down to about 30 degrees, add rice malt and water (second addition).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス