ひょうじゅんかっせいおでいほうの英語

方位計の着磁等による検出出力の誤差の調整を行った後の誤差をあらかじめ方位角度のわかっている任意の一方向の出力値を基準値に安易方法でかつ正確に修正できる電子式方位計およびその方位角度表示方法の提供例文帳に追加

To provide an electronic declinometer capable of easily and accurately correcting an error after adjusting the error of detection output due to the magnetization or the like of the declinometer with an output value in one arbitrary direction whose azimuth angle is known in advance as a reference value, and its azimuth angle display method. - 特許庁

半導体基板のリーク電流による評価方法において、測定のための構造が単純であっても、安定した測定を行うことができ、デバイス活性領域を感度良く評価することができる半導体基板の評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for evaluating a semiconductor substrate that highly sensitively evaluates a device active region while executing stable measurement even if using a simple structure for measurement in a method for evaluating a semiconductor substrate by using a leakage current. - 特許庁

基材の材質にかかわらず、基材表面に耐久性に富む優れた表面潤滑性と生理活性機能を同時に有する医療用具を提供すること、及び医療用具を構成する基材の材質にかかわらず耐久性に富む優れた表面潤滑性と生理活性機能を同時に付与できる簡便な医療用具の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a medical implement which retains highly durable surface lubricity and physiologically active function at the same time despite the property materials, and provide the manufacturing method of the medical implement which can easily be handled and given surface lubricity highly rich in its durability and physiologically active function at the same time regardless of the property of materials composing the medical implement. - 特許庁

非磁性基板上に少なくとも磁性層、保護膜層、潤滑剤層を順次積層する磁気記録媒体の製造方法において、大気圧近傍の圧力下で発生するプラズマによって活性化されたガスを用いて保護膜層を表面処理することを特徴とする磁気記録媒体の製造方法。例文帳に追加

A production method of the magnetic recording medium in which at least a magnetic layer, a protective film layer and a lubricant layer are sequentially laminated on a non-magnetic substrate is characterized in that the protective film layer is surface treated using a gas activated by plasma generated at a pressure in the vicinity of atmospheric pressure. - 特許庁

この第２の基準センサは、窓、窓に形成される第１の汚染層１２、及び第２の基準センサの活性表面に形成される第２の汚染層１３を通過する放射の強度を測定するためのセンサである。例文帳に追加

The second reference sensor measures the intensity of the radiation that passes through the window, a first contamination layer 12 formed on the window, and a second contamination layer 13 formed on the active surface of the second reference sensor. - 特許庁

表面が活性化されている包装用フィルムの表面において、ＪＩＳ Ｋ６７６８に準じて測定された濡れ指数が４００μＮ／ｃｍ以上であることが好適である。例文帳に追加

A wet index measured according to JIS K6768 is preferably 400 μN/cm or more on the surface of the packaging film with the surface activated. - 特許庁

非磁性基板１上に少なくとも磁性層、保護膜層、潤滑剤層を順次積層する磁気記録媒体の製造方法において、大気圧近傍の圧力下で発生するプラズマによって活性化されたガスを用いて非磁性基板１を表面処理する。例文帳に追加

In the production method for the magnetic recording media in which at least a magnetic layer, a protective layer, and a lubricant layer are sequentially layered onto a non-magnetic substrate 1, the non-magnetic substrate 1 is surface treated using a gas activated by plasma generated under a pressure in the vicinity of the atmospheric pressure. - 特許庁

指定手段２０により、表示画面４１中の特定の４つのウインドウＡ、Ｂ、Ｃ、ＤのうちのウインドウＡを画像情報の順送り表示を禁止する固定ウインドウとして指定し、その後、表示制御手段１０が、固定ウインドウに指定されなかったウインドウＢ、Ｃ、Ｄ、Ｅにのみ画像情報を順送り表示させる。例文帳に追加

The window A out of four specific windows A-D in the display screen 41 is specified as a fixed window for inhibiting the sequential feed of picture information by a specification means 20, and then the display control means 10 sequentially feeds the picture information only to the windows B-E which are not specified as the fixed window in order to display the picture information. - 特許庁