ひらあたまねじの英語

環状溝２９の働きで、雄ねじの回転中にねじ頭２５の外縁と部材との接触は確実に回避されることができる。例文帳に追加

The annular groove 29 serves to surely avoid the contact of the outer edge of the screw head 25 with the member during rotation of the male screw. - 特許庁

強くまたは突然ねじるあるいは引っ張る、特に取り付けられたまたは元場所から（何か）を取り除くように例文帳に追加

twist or pull violently or suddenly, especially so as to remove (something) from that to which it is attached or from where it originates発音を聞く  - 日本語WordNet

一端に鍔板を一体に形成し、他端部にネジ穴を形成した筒ネジと、この筒ネジの他端部にネジ穴に螺合する頭付きネジとで、ワークを被取り付け部材に取り付けるときに、または取り外すときに、頭付きネジを回すと、筒ネジも一緒に回らないようにすることを課題とする。例文帳に追加

To prevent a tube screw from turning together with a headed screw when this is turned on the occasion of fitting a workpiece to or removing it from a fitting object member by the tube screw having a flange plate formed integrally in one end and a screw hole formed in the other end and by the headed screw screwed in the screw hole in the other end of the tube screw. - 特許庁

平頭ねじの、ケース（６）から突出している端部（９）に、平頭ねじ（８）の径（１０）方向に延びる２つのスリット（１１,１１’）が十字状に形成されている。例文帳に追加

The end (9), protruding from a case (6), of the screw (8) is formed with two cross-shaped slits (11 and 11') elongated in the direction of the diameter (10) of the screw (8). - 特許庁

後面からの外力によりドアストライカベース１４がドアパネル１３に押し付けられても、ねじ頭１６が船尾側ストライカ取付座面１４ｂにより保護されてドアパネル１３に引っかかることが無く、ねじ頭１６の開扉軌跡が確保される。例文帳に追加

Even when the door striker base 14 is pushed against a door panel 13 by external force from a rear surface, the screw heads 16 are protected by the stern-side striker mounting seat surface 14b and are not caught to the door panel 13, and the door-opening loci of the screw heads 16 are ensured. - 特許庁

インプラントを骨に固定させる整形外科手術に使用する骨留め具は、骨と、インプラントに係合させるためのねじ山を外表面に有する頭部１４を係合させるように構成された、ねじ切りされたまたはねじ切りされていない軸部１２を有する。例文帳に追加

A bone fastener for use in orthopaedic surgery for fixing an implant to bone has a threaded or unthreaded shaft 12 configured to engage bone and a head 14 having a thread on an outer surface to engage the implant. - 特許庁

生体埋め込み具が、椎骨(３)にねじ込み可能な取り付けネジ(４)と、少なくとも一つの取り付けネジ(４)のネジ頭(５)に接続される接続部材(６)とからなる。例文帳に追加

An implant for the correction of the spinal column comprises pedicle screws (4) that can be screwed into the vertebrae (3) of a spine, and of at least one connection element (6) that connects the pedicle screws (4) at the screw heads (5). - 特許庁

そして、段付ネジ３のネジ頭３２と回路基板１との間に、スプリングワッシャ４と平ワッシャ５を配置した状態で、段付ネジ３とバーリング加工２２が行われた筐体２の雌ネジ２２ａとをネジ締め固定する。例文帳に追加

Under a state where a spring washer 4 and a flat washer 5 are placed between the screw head 32 of the step screw 3 and the circuit board 1, the step screw 3 and the female screw 22a of a housing 2 subjected to burring 22 are screw tightened. - 特許庁