Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ひらたいの英語・英訳

意味

例文 (272件)

ひらたいの英語

^ひらたい

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「ひらたい」の英訳

ひらたい平たい

〈偏平な〉	flat
〈平坦な〉	even; level

平たい皿

a flat plate

平たくする

flatten

level.

〈平易な〉

simple; plain

平たく言えば

in plain words [language]

to talk [put it] plainly.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ひらたい」を含む例文一覧

該当件数 : 272件

例文

ひらたい石例文帳に追加

a flat stone発音を聞く - EDR日英対訳辞書

平たい顔例文帳に追加

a flat face発音を聞く - 斎藤和英大辞典

平たい顔例文帳に追加

a flat-shaped face発音を聞く - EDR日英対訳辞書

平たい針例文帳に追加

a needle that is flat in shape発音を聞く - EDR日英対訳辞書

平たいこと例文帳に追加

the quality or state of being flat発音を聞く - EDR日英対訳辞書

そこが平たいヤカン例文帳に追加

a flatbottom kettle発音を聞く - 日本語WordNet

例文

胸の広い[平たい].例文帳に追加

broad‐[flat‐]chested発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ひらたい」の英訳

平たい

読み方：ひらたい

扁たいとも書く

(1)

文法情報	（形容詞）
対訳	flat; even; level

(2)

文法情報	（形容詞）
対訳	(usu. as 平たく言えば, 平たく言うと, etc.) plain (language, words, etc.); simple

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「ひらたい」の英訳

ひらたい

日本人苗字

平体

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Hiratai	Hiratai	Hiratai	Hiratai

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「ひらたい」の英訳

平たい

読み方ひらたい

形容詞相当語句

Flat （thing）; plain （statement）

用例

平たい顔
a flat face

平たくする
to flatten anything

平たく言う
to speak plainly 【イディオム・格言的には：】“call a spade a spade.”

平たく言えばこういうわけさ
To put it plainly,―In plain language,―the matter stands thus.

出典元索引用語索引ランキング

「ひらたい」を含む例文一覧

該当件数 : 272件

例文

右目の平たい魚例文帳に追加

right-eyed flatfish発音を聞く - 日本語WordNet

薄く平たい円盤例文帳に追加

a flat circular plate発音を聞く - 日本語WordNet

平たい板状の屋根例文帳に追加

plain-boarded roof発音を聞く - EDR日英対訳辞書

平たい土地の広がり例文帳に追加

a level tract of land発音を聞く - 日本語WordNet

底が浅くて平たい椀例文帳に追加

a shallow bowl発音を聞く - EDR日英対訳辞書

葉が広く平たい木例文帳に追加

a tree that has broad flat leaves発音を聞く - EDR日英対訳辞書

とがった[平たい]船首.例文帳に追加

a lean [bold, bluff] bow発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

厚みの薄い平たい板例文帳に追加

a thin, flat board発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「ひらたい」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (272件)

和英辞書の「ひらたい」の用語索引

ひらたいのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ひらたいの英語

研究社 新和英中辞典での「ひらたい」の英訳

ひらたい 平たい

「ひらたい」を含む例文一覧

JMdictでの「ひらたい」の英訳

平たい

日英固有名詞辞典での「ひらたい」の英訳

ひらたい

斎藤和英大辞典での「ひらたい」の英訳

平たい

「ひらたい」を含む例文一覧

「ひらたい」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「ひらたい」の英訳

ひらたい平たい