ひんしつせっけいてじゅんの英語

このように、設計者に問い合わせることによって可能であるならば設計変更を行い、安全性、品質、コスト等総合評価の高い、つまり優先順位の高い金型構造が最終的に選択されるようにする。例文帳に追加

Thus, the design is changed when the design change is possible by inquiring it to the designer, and to finally select the die structure which is high in the integral evaluation of safety, quality and costs, that is, which is high in its priority order. - 特許庁

本発明は、試作品に依らずに、設計される製品の製造品質を評価できるようにすることで、設計作業と量産準備作業との並行作業を実現する製品製造支援方法の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a product manufacturing support method for performing a designing job and a mass production preparatory job in parallel to each other by evaluating quality of a designed product not based on its prototype. - 特許庁

入力リード端子を有する高周波デバイス部品において、内蔵される集積回路を静電破壊から保護して、設計の効率化、標準化、作業性、品質の向上を図る。例文帳に追加

To realize efficiency elevation of deign, standardization, and improved work efficiency and quality, by protecting a built-in integrated circuit from electrostatic breakage, in a high-frequency device which has an input lead terminal. - 特許庁

設計の困難性を低くでき、複数の通信規格のそれぞれに準拠するリーダライタとの通信の品質の低下を抑制することが可能な電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic equipment capable of reducing the difficulty in design and suppressing reduction in quality of communication with a reader/writer in accordance with each of a plurality of communication standards. - 特許庁

安価で、設計における自由度が大きく、且つ色純度が良好で高品質の画像を得ることができる色選別電極構体及びカラー陰極線管を提供する。例文帳に追加

To provide a color selection electrode structure and a cathode-ray tube of low cost, with a large freedom in designing, and capable of obtaining an image of excellent color purity and high definition. - 特許庁

この手順により、下地供給電源とＩ／Ｏバッファ動作電源の整合性を人手によらず自動でチェックでき、多種電源動作ＬＳＩのＩ／Ｏ設計品質を向上化できる。例文帳に追加

By the procedure, the consistency of a base supply power source and the I/O buffer operation power source is automatically checked without manual aid and the I/O design quality of the various kinds of power source operation LSIs is improved. - 特許庁

新興国市場が求める品質と価格で商品・サービスを提供するには、抜本的な商品設計・品質基準の変更、ビジネスモデルの革新等を要することが想定され、こうした対応には、経営トップによる大胆な経営判断が重要となる28。例文帳に追加

In order for Japanese companies to supply products/service that is expected by emerging markets, they are required for a radical change to the product design/quality standard, innovation of business model, etc, and bold management decision-making by the management top becomes important toward the commitment thereof. - 経済産業省

設計支援システム１０は、板金部材の３次元組立モデルを準備するモデル準備手段１１と、この準備された板金部材の３次元組立モデルにおいて本体部品と補強部品との識別を行う部品識別手段１３と、本体部品に対する補強部品の取り付け方法を設定する取り付け方法設定手段１４とを備えている。例文帳に追加

This design support system 10 is provided with a model preparing means 11 for preparing the three-dimensional assembly model of a sheet metal member; a parts discriminating means 13 for discriminating main body parts from reinforcing parts in the three-dimensional assembly model of the prepared sheet metal member and a mounting method setting means 14 for setting the mounting method of the reinforcing parts for the main body parts. - 特許庁