小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > ぴくりの英語・英訳 

ぴくりの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳convulsively

JMdictでの「ぴくり」の英訳

ピクリ

読み方:ぴくり

文法情報副詞ト、副詞)(擬音語擬態語
対訳 with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter


「ぴくり」を含む例文一覧

該当件数 : 48



例文

ピクリン酸例文帳に追加

Picric acid発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

体がぴくりと動くさま例文帳に追加

moving in a jerking or twitching manner発音を聞く - EDR日英対訳辞書

でも彼女はぴくりともしません。例文帳に追加

but still she never moved.発音を聞く - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

その鼻はぴくりともしなかった。例文帳に追加

a nose that never twitched at all.発音を聞く - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

クロルピクリン乳剤例文帳に追加

CHLOROPICRIN EMULSION - 特許庁

とウィルソンはぴくりとも動かずに言った。例文帳に追加

said Wilson without moving.発音を聞く - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

例文

二人の視線が合ってピクリとした例文帳に追加

Their eyes met, and they started.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「ぴくり」の英訳

ぴくり

読み方 ピクリ

jumpy

「ぴくり」を含む例文一覧

該当件数 : 48



例文

高純度クロルピクリン製造法例文帳に追加

METHOD FOR HIGH-PURITY CHLOROPICRIN - 特許庁

男は顔を起こして老人の表情を見ようとし、ぴくりと動きを止めた。例文帳に追加

'He raised his eyes to the old man's countenance, and paused.発音を聞く - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

シルバーの目の前には、トムがぴくりとも動かず草地の上で横たわっていた。例文帳に追加

Just before him Tom lay motionless upon the sward;発音を聞く - Robert Louis Stevenson『宝島』

クロルピクリンの製造方法及びクロルピクリン製造過程における水酸化カルシウムの回収方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CHLOROPICRIN AND METHOD FOR RECOVERING CALCIUM HYDROXIDE IN CHLOROPICRIN PRODUCTION PROCESS - 特許庁

しかしあなたが目をやって、隠れるひまがないと、妖精は花のふりをしてぴくりとも動きません。例文帳に追加

but if you look and they fear there is no time to hide, they stand quite still, pretending to be flowers.発音を聞く - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

そしてふたたび見おろしたが、ミルヴァートンはもはやうめきもせず、ぴくりとも動かなかった。例文帳に追加

She looked again, but there was no sound or movement.発音を聞く - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

街灯は風も吹かないので、ぴくりとも動かず、一定の明かりと影を投げかけていた。例文帳に追加

the lamps, unshaken, by any wind, drawing a regular pattern of light and shadow.発音を聞く - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

例文

こんなときでもフックは青ざめたり、のどの下のたるんだ肉の部分をぴくりともさせませんでした。例文帳に追加

In that supreme moment Hook did not blanch, even at the gills,発音を聞く - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

>>例文の一覧を見る


ぴくりのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2021 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 Weblio RSS