小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > ぴんとくるの英語・英訳 

ぴんとくるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 understand [make out] at once


JMdictでの「ぴんとくる」の英訳

ピンと来る


「ぴんとくる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 64



例文

第六感にぴんと来る例文帳に追加

to know immediately through one's intuition発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

半導体ウェーハとチャックピンとの接触に起因するパーティクルの発生を抑制する。例文帳に追加

To suppress the occurrence of particles due to contact of a semiconductor wafer and a chuck pin. - 特許庁

その後、購入する物品を示す購入物品特定情報を匿名売買管理サーバ1へ送る。例文帳に追加

Afterwards, the purchase article specification information showing the article to be purchased is sent to the anonymous selling/buying managing server 1. - 特許庁

リサイクル品が再び流通過程にのる場合の物品と代金の管理が容易におこなえること。例文帳に追加

To easily manage a recycle article and cost when the article is on a distribution process again. - 特許庁

レンズのピント調整と、簡便で安定したレンズの固定とを両立させ、ピントずれの悪化を抑制し、低コスト化しつつ、リサイクル性を向上させる。例文帳に追加

To make the focusing of a lens compatible with the simple and stable fixing of the lens to suppress the deterioration of defocusing and to realize enhancement of the recyclability of a scanning optical device and cost reduction of the device. - 特許庁

ピンとピンガイドで凹部を有する製品を作る金型装置においてピンとピンガイドを相対的に摺動させるときの抵抗の増大を防止する。例文帳に追加

To prevent an increase in resistance at the time when a pin and a pin guide are allowed to slide relatively in a mold apparatus for manufacturing a product having a recessed part by the pin and the pin guide. - 特許庁

例文

まず、ユーザがピントを合わせようとしている被写体が撮影画面内の中央のターゲットマークの部分にくるようにしておく。例文帳に追加

A subject which the user tries to focus on is located on a part of a target mark at the center of an imaging screen. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「ぴんとくる」の英訳

ぴんとくる

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「ぴんとくる」に類似した例文

ぴんとくる

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「ぴんとくる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 64



例文

リサイクルした機器の見た目の印象を、新品と同等の外観イメージになるようにしたリサイクル対応を考慮した機器を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus in consideration of recycling for making the impression of the exterior image almost equal to a new one when the recycled apparatus is observed. - 特許庁

これを聞いてピーターはピンときて、ジョンの頭から帽子をひったくると、底をぶちやぶって屋根の上にのせました。例文帳に追加

This gave Peter an idea. He snatched the hat off John's head, knocked out the bottom [top], and put the hat on the roof.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

脅しの効いた甲高い声での言葉は、水夫にはピンとくるものがあり、みんなはピーターを力いっぱい誉めそやすのでした。例文帳に追加

The bluff strident words struck the note sailors understood, and they cheered him lustily.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

加工部材とエジェクタピンとを同時に作動させることができ、成形サイクル時間を短くすることができるようにする。例文帳に追加

To actuate a processing member and an ejector pin simultaneously and to shorten a molding cycle time. - 特許庁

3芯端子ピンのピンの長さに狂いが起きても3芯端子ピンとクラスタ端子との確実な挿入結合状態を確保する。例文帳に追加

To secure a sure insertion connection state between a three-core terminal pin and a cluster terminal even if deviation in the pin length of the three-core terminal pin occurs. - 特許庁

情報収集装置30は、新品とリサイクル品のカートリッジについてそれぞれを使用した場合の環境保護に関する数値を記憶する。例文帳に追加

The information collecting device 30 stores a numerical value on the environmental protection when a new cartridge is used and when the recycled cartridge is used. - 特許庁

上記ピン構造部は上記杭頭部と弾性体に夫々設けたピン板と、これらピン板を傾動自在に枢支するピンとにより構成する。例文帳に追加

The pin structure section is composed of pin plates installed to the pile head section and the elastic body respectively and pins pivotally supporting these pin plates in the freely slanting manner. - 特許庁

例文

回収した電子機器等の商品に使用されていたプリント回路板のリサイクルに関して新品と同等の保証期間を実現する。例文帳に追加

To achieve a guarantee period equivalent to the one of a new article regarding recycling of a printed circuit board used in recovered merchandise such as an electronic appliance. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


ぴんとくるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS