ふぁいるぶんかつの英語

データ送信装置１０は、データ分割部１２が１のデータファイルを複数のファイルに分割する。例文帳に追加

In the data transmitter 10, a data division part 12 divides a data file into a plurality of files. - 特許庁

情報提供システム，ファイル分割振分け装置およびファイル分割振分けプログラム例文帳に追加

INFORMATION PROVIDING SYSTEM, FILE DIVIDING AND SORTING DEVICE, AND FILE DIVIDING AND SORTING PROGRAM - 特許庁

分割部１３６は、読み出したファイルを複数のブロックに分割する。例文帳に追加

A dividing unit 136 divides the read file into a plurality of blocks. - 特許庁

かつ、各音声ファイルのファイル名の一部に、顔領域の識別番号（顔番号）を付与する。例文帳に追加

In addition, a face area identification number (face number) is attached to a part of the file name of each of the voice files. - 特許庁

被暗号化ファイルを同一の長さに分割して複数の部分ファイルを形成する（ステップＳ１）。例文帳に追加

A plurality of partial files are formed by dividing the file to be encrypted to the same length (step S1). - 特許庁

データファイル配信システム１は、アクセス権のレベル毎に異なる文書ファイルの機密部分について、これらの機密部分に相当する機密ファイルを秘密分散法により部分ファイルおよび補完ファイルに分割する。例文帳に追加

About confidential portions of a document file depending on each level of access privilege, a data file delivery system 1 divides confidential files corresponding to the confidential portions into a partial file and a complementary file by a secret dispersion method. - 特許庁

データファイルを所定データサイズに分割して圧縮し、複数の圧縮ファイルを連結した連結ファイル中の分割ファイルの配置情報を含むヘッダを連結ファイルに付加し記憶装置に格納するファイル生成手段と、記憶装置内ファイルへのアクセスは、記憶装置から対応圧縮ファイルを読み出し解凍するファイル読み出し手段と、解凍ファイルを一時記憶領域に保持するファイル一時記憶手段と、一時記憶領域のファイル容量不足時、削除優先度順にファイル削除を行うファイル削除手段を備え、ファイル読み出し手段は対応ファイルが一時記憶領域にある場合は一時記憶領域から読み出す。例文帳に追加

When the corresponding files are in the temporary storage area, the file reading means reads the files from the temporary storage area. - 特許庁

ファイル管理部２１４は、ＵＳＢケーブルが切断されたことを検出したときに、ファイルシステム２１７上にファイル情報が存在するファイルの中に未エントリファイルがあり、且つそのファイルがディスプレイ２０９により再生可能である場合、そのファイルを管理ファイル２１５にエントリする。例文帳に追加

In a case that files with file information present on a file system 217 include an unentered file, and this file is reproducible by a display 209 when disconnection of the USB cable is detected, the file management part 214 enters this file to the management file 215. - 特許庁