ふぁいんせいぎょの英語

ゲイン制御部５は、インデックスを受け取ると、このインデックスをバッファアンプ３及び４のゲイン制御に適した形式に変換した後、各チャンネル間のゲイン差が最小となるようにバッファアンプ３及び４のゲインを制御する。例文帳に追加

The gain controller 5 converts this index to a format suitable for the gain control of buffer amplifiers 3 and 4, and then controls the gains of the buffer amplifiers 3 and 4 so that the gain difference between the channels becomes the minimum. - 特許庁

演出制御基板４００（ＣＰＵ４０１は、メイン制御基板１００からの、特別図柄抽選の抽選結果情報を含む第１制御情報αに基づいて、画像及び発光を制御する。例文帳に追加

A performance control board 400 (CPU401) controls images and light emission from first control information α including result information of special symbol drawing from a main control board 100. - 特許庁

視野を確保した状態でデザイン性及びファッション性を向上でき、さらに作業性に優れたスリット式眼鏡を提供する。例文帳に追加

To provide slitted glasses which has designability and fashionability improved while securing a visual field and is superior in workability. - 特許庁

メイン制御部は、名刺の画像からＦＡＸ番号あるいはメールアドレスといった宛先を取得する。例文帳に追加

A main control part acquires a destination such as a FAX number or a mail address from the image of the business card. - 特許庁

このことにより、メイン制御回路１０３にＤＣ電源が供給されていないときにも、この常夜ＤＣ電源をメイン制御回路経由で常夜ファン１０２に供給することができる。例文帳に追加

The night DC power source can be supplied to a night fan 102 via the main control circuit even when the DC power source is not supplied to the main control circuit 103. - 特許庁

演出制御基板４００（ＣＰＵ４０１）は、メイン制御基板１００からの特別図柄抽選の抽選結果情報を含む第１制御情報αに基づき、複数の画像の中から１つの画像を選択する。例文帳に追加

A performance control board 400 (CPU401) chooses an image from a plurality of images based on first control information α including result information of special symbol drawing from a main control board 100. - 特許庁

ファクシミリ装置２００は、ダイヤルにより回線接続した相手先の機器に対してファクシミリデータが送信できなかった場合に、リダイヤルを行ってファクシミリデータの送信を試みる制御を行うメイン制御部２０１を備える。例文帳に追加

A facsimile apparatus 200 is equipped with a main control unit 201 which when the facsimile data cannot be transmitted to a device of an opposite party connected via line by dialing, performs control to redial to try transmission of the facsimile data. - 特許庁

このとき、遊技内容を制御するためのメイン制御基板でファンＦ１の制御を行っているので、スカート１０２の動作を遊技内容に適正に関連づけることができる。例文帳に追加

Then, the fan F1 is controlled by a main control board for controlling the game content so as to appropriately link the operation of the skirt 102 to the game content. - 特許庁