ふぁくしみりつうしんもうさーびすの英語

ファクシミリ通信時、読取制御部（３４）により読取られた送信原稿情報をＦＡＸ用メモリ（４６）に格納し、ＦＡＸ送受信部（３５）により、表紙用メモリおよびＦＡＸ用メモリにそれぞれ格納されたデータを電話回線（５０）を介して送信する。例文帳に追加

In the facsimile communication, transmission document information read by a read control unit 34 is stored in a memory 46 for facsimiles, and data stored in the memory for front covers and that for facsimiles each are transmitted via a telephone line 50 by a facsimile transmitter and receiver 35. - 特許庁

ファクシミリ通信機能付きコードレス親子電話機を利用して、面倒な操作をしなくても、スポーツ選手への応援メッセージ等をファクシミリで募集しているテレビ番組等への参加を容易に行える様にする。例文帳に追加

To easily take part in a television program where a support message to a sport player is applied by facsimile even if a troublesome operation is not executed through the use of cordless extension telephone set with facsimile communication function. - 特許庁

インターネット経由のファクシミリ通信を行うファクシミリ装置において、アルファベット、記号の入力用およびワンタッチダイヤル、短縮ダイヤル等に利用されるために多数配置されていたボタン数を減らすとともに、文字の入力を簡素化することができるファクシミリ装置を提供する。例文帳に追加

To obtain a facsimile terminal that conducts facsimile communication via the Internet where the number of buttons having been placed conventionally for entry of alphabets and symbols, one-touch dial and abbreviation dial or the like are reduced and entry of characters is simplified. - 特許庁

本発明は、ＥＣＭ機能を利用して通信動作を行っている際に部分ページ信号（ＰＰＳ）を確実に受信することが可能なファクシミリ装置及びファクシミリ通信方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide facsimile equipment and a facsimile communication method, with which a partial page signal (PPS) can be surely received during the communication operation utilizing an ECM function. - 特許庁

受信側のファクシミリ装置がカラー受信機能を有しないときにでも、受信側のファクシミリ装置またはその装置に関連する装置がカラー画像を取得することのできるファクシミリ通信手順を搭載した通信装置およびそれの送信制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a communication apparatus mounted with a facsimile communication procedure with which a receiving side facsimile machine or device associated therewith can acquire a color image even if the receiving side facsimile machine does not include a color receiving function, and to provide a transmission control method therefor. - 特許庁

ＩＰ網経由でファクシミリ通信を行う際に、他の機能の実行を妨げることのない通信装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide a communication device and a method which do not disturb execution of other functions when facsimile communication is performed through an IP network. - 特許庁

読み取った文書情報のプレビュー用のサムネイル画像を作成するサムネイル画像作成機能を有するファクシミリ装置であって、ファクシミリ通信結果をユーザに通知する際、前記サムネイル画像を用いるようにしたものである。例文帳に追加

The facsimile machine includes a thumbnail picture generating function for generating thumbnail pictures for previewing read document information and uses the thumbnail pictures when the facsimile machine informs a user about a result of facsimile communication. - 特許庁

複数の接続回線種別と複数のファクシミリ通信手順のうち所望のものを優先させて通信を行う優先指示が可能な操作パネル４の優先キー１４と、優先キー１４による優先指示に基づく接続回線種別とファクシミリ通信手順を選択する制御を行うＣＰＵ５とを具備する。例文帳に追加

The facsimile terminal is provided with an operation panel 4 with a processing circuit key 14 that can make a priority instruction for communication with a desired channel type and a desired facsimile communication protocol among connection channel types and facsimile communication protocols and with a CPU 5 that selects the connection channel type and the facsimile communication protocol on the basis of the priority instruction by the priority key 14. - 特許庁