ふぁすとふぃるばるぶの英語

カセットチャンバＣＣ１、ＣＣ２とトランスファチャンバＴＣとでドライポンプＤＰ１を共有化するとともに、ウエハＷの搬送時にトランスファチャンバＴＣ内の排気を停止し、ゲートバルブＰＧ１、ＰＧ２を開いた時だトランスファチャンバＴＣ内のＮ_２パージを行う。例文帳に追加

Cassette chambers CC1 and CC2, and a transfer chamber TC share a dry vacuum pump DP1, halt exhaust from the transfer chamber TC when transferring a wafer, and purge N2 in the transfer chamber TC only when gate valves PG1 and PG2 are opened. - 特許庁

すなわち、スロットルバルブ開度ＴＡを所定値αに固定し、変速段を現在の変速段より一段だけ低速段にシフトする。例文帳に追加

That is, the opening TA of a throttle valve is fixed to a specified value α, and the shift range is shifted to a range one step lower than the present shift range. - 特許庁

フィリポ，バルトロマイ，トマス，徴税人のマタイ，アルファイオスの子ヤコブ，そして，またの名をタダイオスというレバイオス，例文帳に追加

Philip; Bartholomew; Thomas; Matthew the tax collector; James the son of Alphaeus; Lebbaeus, whose surname was Thaddaeus;発音を聞く  - 電網聖書『マタイによる福音書 10:3』

冷却ファン４により駆動され、外部から流入する冷却風中の塵を、フィルタ５で除去し、この冷却風を四角穴６と、整風フィン１を経由して、誘導フィン１ａにより液晶ライトバルブ３方向に誘導して、３つの液晶ライトバルブ３及びプリズム８等を冷却する。例文帳に追加

Cooling air is introduced from the outside by the driving force of a cooling fan 4 and the dusts contained in the cooling air are removed by a filter 15. - 特許庁

通知を受けたファイル管理部２３は、ＨＤＤ環境が正常動作保証範囲内に戻るのを待って、リムーバルＨＤＤ５に記録されている全てのオーディオファイルの、リムーバルＨＤＤ５に記録されているＥＣＣを用いたエラーチェクと、エラーが発生しているオーディオファイルのエラー訂正処理を行う。例文帳に追加

Receiving the notification, the file management part 23 waits until the HDD environment is restored within the normal operation coverage, and then performs error check using ECCs of all the audio files currently recorded on a removal HDD 5 and performs error correction processing of audio files where errors have occurred. - 特許庁

ＦＦＴ処理前の時間領域ではガードインターバル相関に基づくＧＩ系ＩＳＩ分布を求め、ＦＦＴ処理後の周波数領域では伝送路特性エコープロファイルに基づいてＥＰ系窓位置情報を求める。例文帳に追加

A GI based ISI distribution is obtained based on a guard interval correlation in time domain before a FFT processing, and EP based window position information is obtained based on a transmission channel characteristic echo profile in frequency domain after the FFT processing. - 特許庁

出力部１０は、ソースパケットのアライバルタイムスタンプに従ってトランスポートパケットをデコーダ２０に入力するものとし、デコーダ２０は、そのオーディオバッファＴＢｎを、ＴＳ２の最初のピクチャであるＩピクチャをビデオバッファＴＢ１に入力するために要する時間分のオーディオデータをバッファリング可能な容量とする。例文帳に追加

The output section 10 inputs the transport packet to the decoder 20 according to the arrival time stamp of the source packet, and the decoder 20 allows the buffer TBn to have the capacity with which audio data for the time required for inputting an I picture being the initial picture of the TS2 into a video buffer TB1 can be buffered. - 特許庁

パネルとファンネルとをフリットガラスを介して重ね合わせたバルブを加熱してフリットガラスを溶融させることにより、パネルとファンネルとを接合する溶着工程において、バルブと搬送室内雰囲気との間の温度差ΔＴを小さくして、バルブの熱応力による破損を低減し、歩留まりを向上させる。例文帳に追加

To improve an yield by reducing the failure of a bulb caused by thermal stress and reducing the temperature difference ΔT between the bulb and the atmosphere in a transfer room, in a soldering process for connecting a pannel and a funnel by heating the bulb to melt flit glass via which the pannel and the funnel are superimposed. - 特許庁