ふぁらでーかっぷこれくたの英語

ＳｉＧｅベース層のＧｅ濃度をエミッタ領域側からコレクタ領域側に向かって０％から１０％まで増加するような傾斜Ｇｅプロファイルを備えたＳｉＧｅベースバイポーラトランジスタを有する。例文帳に追加

This device comprises a SiGe base bipolar transistor having an inclined profile of Ge wherein the Ge density of a SiGe base layer increases from an emitter region side toward a collector region side from 0% to 10%. - 特許庁

ユーザが、ジャンルのドラマを選択すると（Ｓ１）、ＳＴＢ側のマイクロプロセッサは、選択されたテーマと同じテーマを有する番組ファイルを、ＳＴＢに接続されている全てのＡＶＨＤＤから検索をして（Ｓ３）、同一のテーマを持つ番組ファイルが見つかった場合には（Ｓ４でＹＥＳ）、これらの番組ファイルのリストを作成する。例文帳に追加

When a user selects a drama in a genre (S1), a microprocessor at the STB side retrieves a program file having the same theme as the selected theme from all AVHDD connected to the STB (S3) and, if program files having the same theme are found (YES in S4), makes a list of the program files. - 特許庁

Note: ルートディレクトリで dump を使った場合、 /home, /usrなど、他の多くのディレクトリはバックアップされません。 これらのディレクトリは通常、他のファイルシステムへのマウントポイントであったり、シンボリックリンクとなっているためです。例文帳に追加

Note: If you use dump on your root directory, you would not back up /home, /usr or many other directories since these are typically mount points for other file systems or symbolic links into those file systems.発音を聞く  - FreeBSD

遺伝子ファミリーＮＭ２３のポリペプチドまたはこれらをコードする核酸の、皮膚または腸障害の診断または治療のための使用、およびそれらの、薬理学的に活性がある物質の同定のための使用例文帳に追加

USE OF POLYPEPTIDE OF NM23 GENE FAMILY OR NUCLEIC ACID CODING THE SAME FOR DIAGNOSIS OR THERAPY OF SKIN DISORDER OR INTESTINAL INJURY AND USE THE SAME FOR IDENTIFICATION OF PHARMACOLOGICALLY ACTIVE SUBSTANCE - 特許庁

また、モードレジスタに格納されたＣＳカットモード指示信号（ＣＳＣＵＴ）と内部チップセレクト信号（ＩＮＺＣＳ）に従って選択的に、スタンバイ状態時にこれらのコントロールバッファ回路およびアドレスバッファ回路の電流経路を遮断する。例文帳に追加

Further, the current paths of these circuits (20) and (22) are selectively interrupted during standby according to a CS cut mode instruction signal(CSCUT) and an internal chip selection signal (INZCS), which are stored in a mode register. - 特許庁

これらのリソースはアプリケーションのソースコード内では指定されていないので、自分専用のアプリケーションデフォルトファイルを書くことによって、カスタマイズした電卓を作ることができる。 このデフォルトファイルでは Athena ウィジェットセットの Command および Form ウィジェットのリソースを使ってボタンのサイズと位置、各ボタンのラベル、各ボタンのキーを指定する。例文帳に追加

Because these resources are not specified in the source code,you can create a customized calculator by writing a private application defaults file, using the Athena Command and Form widget resources to specify the size and position of buttons, the label for each button, and the function of each button. - XFree86

指定された注目色を基準に入力画像にマット抽出処理を施してアルファプレーン画像（キーデータ）を作成し、これを元画像の透明度を示す情報として扱って減色し、透明度の情報を備えたアルファ付きインデックスカラー画像を生成する。例文帳に追加

An alpha plane image (key data) is prepared by applying mat extraction processing to an input image with a designated color of interest as reference, subtractive process is performed by handling the alpha plane image as information showing the transparency of an original image, and an index color image with an alpha provided with transparency information is generated. - 特許庁

これら数多くのモジュールには、Pythonプログラムに移植性を持たせ、それを高めるという明確な意図があります。 このライブラリリファレンスマニュアルでは、Pythonの標準ライブラリだけでなく、多くのオプションのライブラリモジュールについて説明しています(ライブラリモジュールの中には,プラットフォームでのサポートやコンパイル時の設定によって、使えたり使えなかったりするものがあります).また、言語の標準の型、組み込みの関数と例外、Python リファレンスマニュアルで説明していなかったり,説明不足であるような多くの点についても説明しています。例文帳に追加

Some of these modules are explicitly designed to encourage and enhance the portability of Python programs.This library reference manual documents Python's standard library, as well as many optional library modules (which may or may not be available, depending on whether the underlying platform supports them and on the configuration choices made at compile time). - Python