ふかかちせいさんせいの英語

一方、「製造・生産」の付加価値は徐々に低下していく。例文帳に追加

On the other hand, value added in “manufacturing/production” takes a gradual downward trend.発音を聞く  - 経済産業省

また、付加価値額を資本ストックで除したものが「資本生産性」である。例文帳に追加

Added value divided by capital stock is "capital productivity." - 経済産業省

モミガラや竹皮を付加価値を高め生産の合理化を計る。例文帳に追加

To enhance the value added of rice hulls and bamboo sheath, and rationalize production. - 特許庁

つまり、「外需」の生産によって生じた付加価値が「内需」の資金になる。例文帳に追加

Namely, the value-added caused by production of "Foreign Demand" is the fund of "Domestic Demand". - 経済産業省

光活性酸化チタン粒子（ＴＩ）は光活性酸化チタンの表面の一部に光不活性物質を担持した被覆粒子が好ましい。例文帳に追加

The photo-active titanium oxide particle (TI) is preferably a coated particle carrying an photo-inactive substance at a part of the surface of the photo-active titanium oxide. - 特許庁

各国・地域の生産基盤の整備が進み、付加価値の高い製品の生産・輸出が進んでいることが分かる。例文帳に追加

The finding suggests that other East Asian countries have improved their production-related infrastructure, thus making it possible for them to manufacture and export value-added products to third-country markets. - 経済産業省

付加価値生産性向上における国際展開の役割（海外市場進出が生産性向上に果たす役割）例文帳に追加

Value-added Roles of International Business Development in Improving Productivity(Roles of Overseas Business Expansion in Improving Productivity)発音を聞く  - 経済産業省

文化的背景に裏付けられた商品力により、生産量対生産額比では日本一の高付加価値製品産地である。例文帳に追加

Thanks to the commercial value of products supported by the cultural background, its output of high value-added products, in terms of the proportion of production volume versus production value, is the largest in Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス