ふくそしょしきこうもくの英語

前記光学補償フィルムを少なくとも１枚含む液晶表示装置である。例文帳に追加

The liquid crystal display device includes at least one optical compensation film. - 特許庁

複数の昇降機構６０は、装置本体４０を、その底端が走行機構５０の天端よりも低くなる高さを最下位として昇降させる。例文帳に追加

The plurality of lifting mechanisms 60 lift the device body 40 with a height of becoming lower than the top end of the traveling mechanisms 50 in its bottom end as the lowest position. - 特許庁

基板処理装置１０は、基板処理部と、払出機構７０と、搬入機構７１と、プッシャ６と、主搬送機構３とを含む。例文帳に追加

The substrate processing apparatus 10 includes a substrate processing unit, a discharge mechanism 70, a carry-in mechanism 71, a pusher 6, and a main carrying mechanism 3. - 特許庁

燃料電池は、触媒粒子と電解質とを含む複合粉体を用いて形成された触媒層を備え、触媒層において前記複合粉体間の空隙として形成された気孔は、複数のピークを有する気孔径分布を有する。例文帳に追加

The fuel cell includes a catalyst layer formed by using a composite powder body containing catalyst particles and an electrolyte, and in the catalyst layer, air holes formed as gaps between the composite powder bodies have air hole diameter distribution having a plurality of peaks. - 特許庁

その副昇降機構は、各植付体が上下方向に昇降可能に設けられている。例文帳に追加

Each of the planting members is provided in a vertically ascendable/descendable manner in the auxiliary elevating mechanism. - 特許庁

マッサージ機構２は、複数の揉み玉に揉み動作を行なわしめる揉み玉駆動装置３と、複数の揉み玉を背もたれ13に沿って昇降駆動する揉み玉昇降駆動機構25とを具えている。例文帳に追加

The massaging mechanism 2 is provided with massaging ball drive 3 to actuate plural massaging balls to perform massaging action, and a massaging ball elevation drive mechanism 25 to drive the plural massaging balls to elevate along the backrest 13. - 特許庁

副室式内燃機関１は、主燃焼室６３と、副燃焼室６１と、可変容積機構７０と、ＥＣＵ４０とを備える。例文帳に追加

The subsidiary chamber type internal combustion engine 1 is equipped with the main combustion chamber 63, a subsidiary combustion chamber 61, a volume varying mechanism 70 and an ECU 40. - 特許庁

基材上に、有機抗カビ剤を含む中間層と光触媒層とを備えた構造とする。例文帳に追加

The photocatalyst coated body has a structure equipped with an intermediate layer containing an organic antifungal agent and a photocatalyst layer. - 特許庁