ふくろだたきの英語

袋田の滝の紅葉は11月中旬から下旬だそうです。例文帳に追加

The autumn foliage at Fukuroda Falls is said to be from mid to late November. - 時事英語例文集

耐刃物切断性に優れた金属・繊維複合ロープ例文帳に追加

METAL FIBER COMPOSITE ROPE EXCELLENT IN CUTTING RESISTANCE AGAINST CUTTER - 特許庁

複数の単極遮断ユニットを備えた多極回路遮断器例文帳に追加

MULTIPOLE CIRCUIT BREAKER WITH A PLURALITY OF SINGLE-POLE BRAKING UNIT - 特許庁

該データ記憶装置は、複数の第１、第２及び第３の導体、並びに読み出し回路をさらに含む。例文帳に追加

The data storage device further includes a plurality of a first, second and third conductors as well as a reading circuit. - 特許庁

複数のデータ記憶媒体、複数のデータ記憶装置を含む自動データライブラリ、複数の第１の記憶セル、およびロボットアクセッサを含む。例文帳に追加

The method includes a plurality of data storage media, an automated data library comprising a plurality of data storage devices, a first plurality of storage cells and a robotic accessor. - 特許庁

各デバイスは、データキューと、受信メッセージオブジェクトのキューとを含んだ通信コントローラを含む。例文帳に追加

Each device includes a communication controller that includes a data queue and a queue of received message objects. - 特許庁

また、記録手段により記録された複数の静止画を復号する復号手段（復号処理部１１２ｇ）と、復号手段により復号された複数の静止画を合成する合成手段（ＣＰＵ１０４）とを備える。例文帳に追加

The imaging apparatus includes: a decoding means (decoding processing section 112g) for decoding the plurality of still pictures recorded by the recording means; and a combining means (CPU 104) for combining the plurality of still pictures decoded by the decoding means. - 特許庁

９回表，法政大はショートの多(た)木(き)裕(ひろ)史(し)選手の先頭打者ヒットを含む５安打で４得点をあげた。例文帳に追加

In the top of the ninth, Hosei scored four runs on five hits including shortstop Taki Hiroshi's leadoff single.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave