ふじかんばらの英語

不純物濃度のばらつきの小さい並列ｐｎ接合層を有する超接合半導体素子を簡易に量産性よく製造すること。例文帳に追加

To simply manufacture a superjunction semiconductor element having parallel pn junction layers each having small unevenness of an impurity concentration in good mass productivity. - 特許庁

回路規模が小さく、出力トランジスタのしきい値電圧がばらついてもノイズを抑えつつターンオフ時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten a turnoff time while suppressing noise even if a threshold voltage of an output transistor fluctuates in a small circuit scale. - 特許庁

本発明によれば全ての基板Ｗが同じ塗布条件で処理されるので基板間の品質のばらつきが抑制される。例文帳に追加

Since all the substrates W are treated under the same coating condition, the quality variation among the substrates W is suppressed. - 特許庁

熱拡散時間が短縮化されるとともに、不純物の拡散のばらつきを抑制することができる受光素子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a photodetector of which thermal diffusion time is shortened and variation in diffusion of impurities is suppressed. - 特許庁

新たに登録された遺産は，富士山や富士五湖，富士山のふもとの浅(せん)間(げん)神社，風(ふう)光(こう)明(めい)媚(び)な海岸線で有名な三(み)保(ほの)松(まつ)原(ばら)を含む25の要素で構成されている。例文帳に追加

The newly designated area consists of 25 sites that include Mount Fuji, the Fuji Five Lakes, the Sengen shrines at the foot of the mountain and Miho no Matsubara, a pine grove known for its scenic coastline. - 浜島書店 Catch a Wave

本発明は、荷電粒子照射量のばらつきによる炭素不純物欠陥量のばらつきを防止できる半導体素子の製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a semiconductor element capable of preventing variations in an amount of carbon impurity defects due to variations in an amount of charged particle irradiation. - 特許庁

その後は、四兄弟のうち宇合の息子藤原広嗣が740年に乱を起こし討伐された（藤原広嗣の乱）こともあり、孝謙天皇朝に武智麻呂の子藤原豊成次いで藤原仲麻呂が台頭するまで、藤原氏の高位官僚の不在時代がしばらく続くことになる。例文帳に追加

FUJIWARA no Hirotsugu, the son of Umakai was subdued in the Rebellion of FUJIWARA no Hirotsugu in 740; thereafter a period of absence of high rank officials from Fujiwara clan continued for a certain time until FUJIWARA no Toyonari and FUJIWARA no Nakamaro, the sons of Muchimaro, gained power in the Emperor Koken's era.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浮上バラツキおよび浮上量変動を低減し、浮上プロファイルが一定となる浮上特性を満足し、かつスライダと媒体間に侵入する塵埃を、記録再生素子に付着させないようにする。例文帳に追加

To decrease floating variations and the fluctuations in a flying height, to satisfy the floating characteristics at which a floating profile is made constant and to prevent the dust infiltrating between a slider and a medium from being adhered to a recording and reproducing element. - 特許庁