ふずいてきしゅうにゅうの英語

複数のガス導入ノズルを集中的に配置する。例文帳に追加

The plurality of gas introduction nozzles are concentratedly arranged. - 特許庁

不随意の痙攣的な筋収縮に影響を受ける例文帳に追加

affected by involuntary jerky muscular contractions発音を聞く  - 日本語WordNet

ラップ巻回体の外周面に張り付いたフィルムを傷つけず修復することができる修復方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for repairing a wrap film roll without damaging a film adhered on the outer circumferential face of a wrap film roll. - 特許庁

瑞光寺（ずいこうじ）は、京都市伏見区にある日蓮宗の寺。例文帳に追加

Zuiko-ji Temple is a Buddhist temple belonging to the Nichiren Sect located in Fushimi Ward, Kyoto City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電磁波が反射されにくく且つノイズ吸収能に優れたノイズ吸収布帛を提供する。例文帳に追加

To provide a noise absorption cloth having excellent noise absorption capacity on which electromagnetic waves are hardly reflected. - 特許庁

さらに，福(ふく)田(だ)秀(しゅう)平(へい)外野手や明(あか)石(し)健(けん)志(じ)内野手などの若手選手がシーズン終盤に向かって急成長した。例文帳に追加

Moreover, younger players like outfielder Fukuda Shuhei and infielder Akashi Kenji have improved rapidly toward the end of the season.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

脱臭装置は、臭気成分を含む臭気ガスを、酸性水とアルカリ水を霧化してなるミストに接触させて、臭気ガスに含まれる臭気成分をミストに吸収させ、臭気成分を吸収しているミストを静電回収装置４でもって回収する。例文帳に追加

The deodorizing device brings the odorous gas containing an odoriferous component into contact with the mist obtained by atomizing the acidic water and the alkaline water, then thereby, makes the odoriferous component contained in the odorous gas absorbed in the mist and recovers the mist absorbing the odoriferous component, using the electrostatic recovery device 4. - 特許庁

この凝集体を含む上澄み水がろ過装置２７に供給され、ろ過液として回収される。例文帳に追加

Supernatant water containing the aggregate is supplied to a filtering device 27 and collected as a filtered liquid. - 特許庁