ふっかぶつすうの英語

紫外線領域に用いる複数の光学部材（レンズ）の間にフッ素系有機化合物（たとえばフッ素系オイル）を充填して設ける。例文帳に追加

The fluorine type organic compound (for example, fluorine type oil) is charged between a plurality of the optical members (lens) used in an ultraviolet light area. - 特許庁

含フッ素化合物と、開始剤と、エチレン性不飽和化合物とを少なくとも含む感光性樹脂組成物において、前記含フッ素化合物を（１）（ａ）少なくとも１つのトリフルオロメチル基を有し、フッ素原子の総数が７つ以上である繰り返し単位と、（ｂ）アルコキシシリル基を有する繰り返し単位とを含む含フッ素化合物とする。例文帳に追加

The photosensitive resin composition contains at least a fluorine-containing compound, an initiator and an ethylenically unsaturated compound, wherein the fluorine-containing compound comprises a compound (1) containing (a) a repeating unit having at least one trifluoromethyl group and seven or more fluorine atoms in total and (b) a repeating unit having an alkoxysilyl group. - 特許庁

異なる沸点を有する複数種類の揮発性有機物の分析方法及び博物館用収蔵庫の清浄化方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an analysis method of a plurality of kinds of volatile organic matters having different boiling points, and a purification method of a storage chamber for a museum. - 特許庁

本発明による製造方法は、含フッ素化合物、CH_3OCF_2CF_2COOR(Rは炭素数1〜5のアルキル基を表す)を、クロロフルオロカーボン中でフッ素ガスにより完全フッ素化することにより、CF_3OCF_2CF_2COORf (置換基Rfは炭素数1〜5の基を表す)を合成するものである。例文帳に追加

A fluorine-containing compound CH_3OCF_2CF_2OOR (wherein, R is a 1-5C alkyl group) is perfectly fluorinated by fluorine gas in chlorofluorocarbon to synthesize CF_3OCF_2CF_2COORf (wherein a substituent Rf is a 1-5C group). - 特許庁

フッ化樹脂組成物において、該樹脂組成物の表面に複数の孔を有し、かつ平均粒子径が０．５〜２００μｍのアラミド微粒子を該フッ化樹脂全重量に対し５〜６９重量％含有することを特徴とする凹凸を有するフッ化樹脂組成物とする。例文帳に追加

The fluororesin molding having a rugged shape has a plurality of pores on the surface thereof and contains aramid fine particles which have 0.5-200 μm average particle size and the content of which is 5-69 wt.% of the total weight of a fluororesin. - 特許庁

希土類金属の塩と、カルボン酸化合物の組み合わせとしては、希土類金属がエルビウムであることが好ましく、カルボン酸化合物、安息香酸のフッ素化物又は塩化物、及び炭素数２〜１０の脂肪族系カルボン酸のフッ化物又は塩化物のいずれかであることが好ましい。例文帳に追加

In a combination of the salt of rare earth metal and carboxylic acid compound, the rare earth metal is preferably erbium and the carboxylic acid compound is preferably fluoride or chloride of benzoic acid, or fluoride or chloride of aliphatic carboxylic acid with C2-10. - 特許庁

該組成物において、水膨潤性無機層状珪酸塩が、ケイ素原子数を１とするフッ素原子数の割合が０．２５以上の水膨潤性合成フッ素雲母である活性エネルギー線硬化型水性エマルション組成物。例文帳に追加

An active energy beam-curable aqueous emulsion composition in which the water-swellable inorganic layered silicate is a water-swellable synthetic fluorine mica having the ratio of numbers of the fluorine atoms to the silicon atoms being 0.25 or more is also provided. - 特許庁

沸騰位置検出手段２７が、前記複数の振動検出手段の出力によりどの加熱手段により加熱されている被加熱物が沸騰しているかを検出して、正確な沸騰検知ができる加熱調理器としている。例文帳に追加

A boiling position detecting means 27 detects by which heating means the object is heated and boiled, and a heat-cooking device capable of correctly detecting the boiling can be realized. - 特許庁