ふつうせんきょの英語

普通選挙実施を要求する政治運動例文帳に追加

a political campaign promoting the universal right of suffrage発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

公務員の選挙については、成年者による普通選挙を保障する。例文帳に追加

Universal adult suffrage is guaranteed with regard to the election of public officials.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

任命によってよりもむしろ普通選挙によって満たされる例文帳に追加

filled by popular election rather than by appointment発音を聞く  - 日本語WordNet

普通骨髄のみに生じる白血球の先駆物質例文帳に追加

a precursor of leukocytes that normally occurs only in bone marrow発音を聞く  - 日本語WordNet

三味線の合奏で,曲に変化をつけるため,ふつうよりも高い音で演奏する調子のこと例文帳に追加

a situation in which the shamisen is played in a higher keys than usual in order to add variety to a concert発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

高等普通教育 《専門教育に対し, 人格教育に重きを置く》.例文帳に追加

(a) liberal education発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

延期を許可する令状（普通死刑宣告の実行を延期する）例文帳に追加

a warrant granting postponement (usually to postpone the execution of the death sentence)発音を聞く  - 日本語WordNet

地下化から鴨東線開業までは1番線が急行、2番線が普通（淀屋橋行き）、3番線が普通（宇治行き）、4番線が特急と平日夕ラッシュ時の普通（淀屋橋行き）であった。例文帳に追加

From the opening of the underground station until the inauguration of the Keihan Oto Line, KER had used Platform 1 for express trains, Platform 2 for local trains to Yodoyabashi Station, Platform 3 for local trains to Uji Station, and Platform 4 for limited express trains and evening rush hour local trains to Yodoyabashi Station.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス