ふらっしゅぼうしそうちの英語

そして、携帯電話事業者ネットワーク１９０の通信インフラ監視サーバは、災害発生時に障害の発生しているサービスエリアを特定し、そのサービスエリアを消防・防災無線網３００へ通知する。例文帳に追加

The communication infrastructure monitoring server for the mobile phone carrier network 190 specifies a service area where failures occur at disaster, and the server informs the fire fighting and disaster prevention communication network 300 of the service area. - 特許庁

電気フライヤーにおける過昇防止装置の復帰操作部のシール性能及び耐久性を向上させる。例文帳に追加

To improve the sealability and durability of the restoration operation part of an excessive rise prevention device in an electric fryer. - 特許庁

この回転防止部材４０８には磁性ゴム４０９が接着されており、この磁性ゴム４０９がフランジ部４１０に磁気吸着されることによりボルト４１２の回転を規制し、その緩みを防止する。例文帳に追加

A magnetic rubber 409 is adhered to the rotation-preventing member 408 and a rotation of the bolt 412 is restricted and a loosening thereof is prevented by magnetically attracting a magnetic rubber 409 to the flange portion 410. - 特許庁

フラップを上側に向けて載置された封筒を給紙可能な給紙装置であって、当該封筒の給紙の際におけるジャムの発生を防止できる給紙装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a paper feeding device capable of feeding envelopes with flaps placed upward and preventing the occurrence of jamming when feeding the envelopes. - 特許庁

電気的な熱の投入による磁気雑音の混入を防止しつつ、ヒータによる加熱手段や大型のヒートシンクをフランジ部に設ける必要のない、クライオスタット用結露防止装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dew drop preventive device for a cryostat, without using a heater as a heating means and a large heat sink mounted at a flange part, while mingling of magnetic noises caused by the use of electrical heating is prevented. - 特許庁

本体１０は、走行風巻込み防止装置２００の突出部分２０４が挿入される挿入孔１２を有したフランジ部１１と、フランジ部１１の裏面から所定長さ突き出した筒状部１３と、を備えている。例文帳に追加

The main body 10 is furnished with a flange part 11 having an insertion hole 12 into which a projected part 204 of the travelling air engulfment prevention device 200 is inserted and a cylindrical part 13 projected by prescribed length from a back surface of the flange part 11. - 特許庁

ダイアフラムベース１２にドレン抜き孔５１とエア抜き孔５２を垂直方向において対向するように周方向に略１８０°離間させて形成し、その一端５１ａ，５２ａをダイアフラムベース１２のダイアフラム取付面４５であって圧力取出部３の内周面近傍に開口させる。例文帳に追加

A draining hole 51 and a degassing hole 52 are formed oppositely in the vertical direction and separately at about 180° in the circumferential direction on the diaphragm base 12, and each one end thereof 51a, 52a is opened near the inner circumferential face of the pressure takeout part 3 which is the diaphragm mounting face 45 of the diaphragm base 12. - 特許庁

これにより、出力電力が閾値電力未満の場合には、入力コンデンサレスフライバック方式のスイッチング電源装置となるので、高調波の発生を抑制でき、突入電流防止素子が不要となる。例文帳に追加

If the output power is less than threshold power, harmonic components are prevented from generating and an inrush current preventing element is eliminated since the switching power supply becomes an input capacitor flyback system. - 特許庁