ふーときゃんどるの英語

ホームセイフティ機器２０は、ネットワークミドル１１０と、カメラ１３０と、ＲＴＣ１２０と、キャプチャ部１３２と、取得部１２２と、通信制御部１１２と、監視部１４０と、時刻記憶部１４４と、ディスプレイ１６０とを含む。例文帳に追加

This home security equipment 20 includes network middleware 110, a camera 130, an RTC 120, a capture part 132, an acquisition part 122, a communication control part 112, a monitoring part 140, a time storage part 144, and a display 160. - 特許庁

遊星歯車２５ａを支持する為のラジアルニードル軸受４５ａの潤滑性向上と、キャリア７ａの連結板４３ａと入力側ディスク４ｂとの突き合わせ部のフレッチング摩耗防止とを、高次元で両立させる。例文帳に追加

To improve lubrication in a radial needle bearing 45a for supporting a planetary gear 25a, and while to prevent the occurrence of fretting friction in an abutment part between a connecting plate 43a of a carrier 7a and an input side disk 4b at a high level. - 特許庁

これらが一体化されて「ＦＥＶＥＲ 宇宙人」０２と表示されると、キャラクタＡが画面上方に、キャラクタＦが画面下方に同時に移動を始め（ｂ）、一定距離移動すると同じ速度で元の位置へと戻る。例文帳に追加

When these displays are integrated and displayed as 'FEVER SPACEMAN' 02, the character A starts to move above the image screen, and the character F starts to move below the image screen, simultaneously (b), and returns to an original position at the same speed when moving by a specific distance. - 特許庁

印刷データ１の入力がないアイドル時に、キャッシュ制御部１２はフォントキャッシュ５上のビットマップフォントの圧縮処理を行う。例文帳に追加

At the time of idling where no print data 1 is inputted, a cache control section 12 performs compression processing of a bit map font on a font cache 5. - 特許庁

無線通信システムにおいて並列のＰＵＣＣＨ及びＰＵＳＣＨ送信又は複数のアップリンクコンポーネントキャリアにより構成される通信装置に対してパワーヘッドルーム報告（ＰＨＲ）を実行する方法について開示している。例文帳に追加

To provide a method for transmitting a power head room report (PHR) to a communication apparatus composed of PUCCH and PUSCH transmission arranged in parallel or a plurality of up-link component carriers in a radio communication system. - 特許庁

この方法は、ＰＨＲがトリガされるときに、通信装置、少なくともアップリンクコンポーネントキャリア、及び通信装置に対して構成された少なくとも電力増幅器の少なくとも一のパワーヘッドルーム情報を無線通信システムのネットワークに報告するステップを有する。例文帳に追加

The method for transmitting a power head room report (PHR) comprises: a step of transmitting, to a network for a radio communication system, at least one piece of power head room information of at least an up-link component carrier of a communication apparatus and at least a power amplifier configured for the communication apparatus when the PHR is triggered. - 特許庁

インクカートリッジが装着され、記録紙の紙送り方向と垂直方向に延びるガイドシャフト７に沿って往復運動するインクジェットプリンタ１のインクキャリア２であり、キャリア本体４と、キャリアクレードル３と、ベアリング５とを備えている。例文帳に追加

The ink carrier 2 of the ink-jet printer 1 which is fitted with an ink cartridge and reciprocates along a guide shaft 7 extending vertically to the feed direction of recording paper has carrier main body 4, a carrier cradle 3, and a bearing 5. - 特許庁

キャスターバッグに簡単な付属物を取付けることによって、床面や地面では、キャスターとハンドルを利用してバッグを引っ張るという本来の操作性に加えて、階段等では、臨機応変に肩から吊るして運搬することができるキャスターバッグを提供すること。例文帳に追加

To provide a caster bag which can be carried by being hung from a shoulder flexibly on stairs or the like in addition to original operability of pulling the bag utilizing casters and a handle on a floor surface or on the ground by attaching a simple accessory to the caster bag. - 特許庁