小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ぶかぶかの英語・英訳 

ぶかぶかの英語

ぶかぶか
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 loose、loose-fitting、baggy、sloppy

研究社 新和英中辞典での「ぶかぶか」の英訳

ぶかぶか

ぶかぶかの

大き過ぎるtoo big [large] for one

ふくらんだbaggy

ぶかぶかの

a baggy suit.


「ぶかぶか」を含む例文一覧

該当件数 : 28



例文

このズボン、ぶかぶかだよ。例文帳に追加

These trousers are too large. - Tatoeba例文

ラルストニア ソラナセラム(Ralstonia solanacearum)より単離され、ラルストニア ソラナセラムのC−319株、M4S株、Ps29株、Ps65株、Ps72株、Ps74株、MAFF106603株、MAFF106611株、MAFF211270株、MAFF211271株、MAFF211272株、MAFF301556株、MAFF301558株、MAFF730138株及びMAFF730139株のすべてに溶菌性を示すバクテリオファージ。例文帳に追加

This bacteriophage is isolated from the Ralstonia solanacearum and showing bacteriolytic action to all of the strains of C-319, M4S, Ps29, Ps65, Ps72, Ps74, MAFF106603, MAFF106611, MAFF211270, MAFF211271, NAFF211272, MAFF301556, MAFF301558, MAFF730138 and MAFF730139 of the Ralstonia solanacearum. - 特許庁

彼はぶかぶかの靴を履いている。例文帳に追加

He is wearing loose shoes.発音を聞く  - Weblio Email例文集

このドレスは私にはぶかぶかです。例文帳に追加

This dress is too big for me. - Tatoeba例文

(衣服が大きすぎて)ぶかぶかする例文帳に追加

of things that are worn, the state of not fitting properly due to being too big発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

そうか? ブカブカじゃないか例文帳に追加

Really? isn't it too big? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

何で いっつも こう ブカブカなんだろうね?例文帳に追加

Why is it that they always don't fit? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ぶかぶか」の英訳

ぶかぶか

読み方ブカブカ

(2)


(3)

文法情報副詞、サ変名)(擬音語擬態語
対訳 parp; toot; blast


EDR日英対訳辞書での「ぶかぶか」の英訳

ぶかぶか

読み方 ブカブカ

big

「ぶかぶか」を含む例文一覧

該当件数 : 28



例文

病気をしてから夫は20kgも体重が落ちて、ズボンなどはもうぶかぶかです。例文帳に追加

Since my husband became sick he's lost 20 kilograms and his pants are now baggy. - Tatoeba例文

病気をしてから夫は20kgも体重が落ちて、ズボンなどはもうぶかぶかです。例文帳に追加

Since my husband became sick he's lost as much as 20 kilograms and his pants are now baggy. - Tatoeba例文

東証2部株価指数は昨日急落。例文帳に追加

The Tokyo Stock Exchange Second Section Stock Price Composite Index plunged yesterday. - Weblio英語基本例文集

いちど家に色を塗っても、太陽がペンキをぶかぶかにして、雨が洗い流してしまい、今では他の何もかもと同じぐらい灰色で退屈になってしまったのでした。例文帳に追加

Once the house had been painted, but the sun blistered the paint and the rains washed it away, and now the house was as dull and gray as everything else.発音を聞く  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

地中連続壁10は、中間壁部12と、上部,下部壁部14,16とを有している。例文帳に追加

The underground continuous wall 10 has an intermediate wall part 12 and upper and lower wall parts 14, 16. - 特許庁

側突用エアバッグ装置をシートに組み込んでいるにも係わらず、左右共用のパッドを備えることで、原価低減を図ると共にトリムがぶかぶかしない乗り物用シートを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle seat realizing reduction of cost and to solve the too large state of a trim by providing a co-use pad at left and right regardless that an air bag device for side impact is assembled to the seat. - 特許庁

質量部15の前部下部からは、切断除去して調律するための垂下片16が、下方に垂下して一体に設けられる。例文帳に追加

A hanging piece 16 for carrying out tuning by cutting off the front lower part of the mass part 15 is provided in one body hung downward. - 特許庁

例文

突き当て部品4は、固定側実装部2の一端部にその一部下部筐体6より下方に突出する状態で取付けられる。例文帳に追加

The abutting component 4 is mounted on one end of the fixed side mounting part 2 in such a state that a part of this protrudes downward from the lower casing 6. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


ぶかぶかのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS