ほとんど確実にの英語

殆ど確実な理論のそれぞれについて可算モデルを与え, それらのモデルのサイズについて論じよう.例文帳に追加

We will give a countable model for each almost sure theory and discuss the size of such models.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

これにより、交流モータ１２をほとんど回転させないようにすることが可能となり、交流モータ１２の回転による不具合を確実に防止する。例文帳に追加

This enables the AC motor 12 to hardly rotate to surely prevent a failure caused by the rotation of the AC motor 12. - 特許庁

対象物を搬送方向に直角な左右方向ほとんど振れずに、確実に向き換えができるようにする。例文帳に追加

To surely change the direction of an object, with hardly oscillating the object in a left and right direction perpendicular to a carrying direction. - 特許庁

LPRngは、フォーマット・ストリング・バグによる遠隔ルートのコンプロミス（認証なしのアクセス）に対してほとんど確実に脆弱である。例文帳に追加

LPRng is almost certainly vulnerable to remote-root compromise on account of a format string bug.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

これにより、ＤＭＡ制御部１〜３がほとんど作動していない場合には、ＤＭＡ制御装置１０は低消費電力モードへ確実に移行する。例文帳に追加

Thus, a DMA control device 10 is surely switched to the low-power consumption mode when DMA control parts 1 to 3 are scarcely operated. - 特許庁

スラリー４に含有されたほとんど全ての繊維を確実に任意の方向へ配向することができる繊維配向技術を提供する。例文帳に追加

To provide a fiber orienting technique capable of certainly orienting almost all of fibers contained in a slurry 4 in an arbitrary direction. - 特許庁

ウォーミングアップ時間や待機加熱をほとんど必要とせず、確実にトナー像を定着でき、小型化にも対応できる定着装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing device making a toner image surely fixed, and facilitating miniaturization by hardly requiring the warm-up time or standby heating. - 特許庁

変位性能をほとんど損ねることなく、より確実に絶縁抵抗の低下を防止し、耐久性に優れた積層型圧電素子を提供する。例文帳に追加

To provide a laminated piezoelectric element which has superior durability by more surely preventing a degradation in the insulation resistance while almost not impairing displacement performance. - 特許庁