小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > ほんしゃいてんひようの英語・英訳 

ほんしゃいてんひようの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Weblio英和対訳辞書での「ほんしゃいてんひよう」の英訳

本社移転費用

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「ほんしゃいてんひよう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 262



例文

2つの本宮と以下の5つの摂社は日吉七社・山王七社と呼ばれている。例文帳に追加

These two main shrines and the following five sessha (auxiliary shrine) are called Hiyoshi Shichisha (the Seven Hiyoshi Shrines) or Sanno Shichisha (the Seven Sanno Shrines).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

会社は基本料金に含まれていない費用を請求できる。例文帳に追加

The company can charge fees not included in its basic rate. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

日除け1を構成する日除け本体11を、不透明なシート状の基材12と、基材12の表面に積層され、光を反射する反射性を有した反射層13とにより形成し、反射層13によって日除け本体11表面に、反射面14を形成する。例文帳に追加

A sunshade body 11 constituting this sunshade 1 is formed of an opaque sheet base material 12 and a reflecting layer 13 superimposed on the surface of the base material 12 and having reflectivity reflecting the light, and a reflection surface 14 is formed on the surface of the sunshade body 11 by the reflection layer 13. - 特許庁

嵌合蓋と容器本体とよりなる遮光容器において、嵌合蓋側の遮光ラベルと容器本体側の遮光ラベルとの両者の位置関係によって費用や手数がかからず遮光の効果を上げることにある。例文帳に追加

To improve light-shielding effects without an expense and troubles by a positional relation between a light-shielding label on a side of a fitting lid and a light-shielding label on a side of a container body in a light-shielding container comprising the fitting lid and the container body. - 特許庁

本法に基づく裁判所での手続においては,長官は費用を裁定されず,かつ,他の当事者の費用の支払いを命じられることもない。例文帳に追加

In proceedings before the courts under this Act, the Controller shall not be awarded costs and shall not be ordered to pay the costs of any other party. - 特許庁

本発明は、月極駐車場の使用料を負担している使用者や駐車場の所有者相互の利便を向上させるとともに利用者に多大な費用が発生することのない相互利用システムを提供する。例文帳に追加

To provide a mutual utilization system for improving the mutual convenience of a user who shares the use fee of a monthly parking lot and the owner of the parking lot, and for preventing huge costs from being caused on the user. - 特許庁

例文

現在、大社を名乗っている神社は上記の二社のほか、気多大社(石川県)、諏訪大社(長野県)、南宮大社(岐阜県)、三嶋大社・富士山本宮浅間大社(静岡県)、多度大社(三重県)、日吉大社・多賀大社・建部大社(滋賀県)、松尾大社・伏見稲荷大社(京都府)、住吉大社(大阪府)、春日大社・龍田大社・広瀬大社(奈良県)、熊野本宮大社・熊野速玉大社・熊野那智大社(和歌山県)、宗像大社・高良大社(福岡県)などがある。例文帳に追加

In addition to the two examples given above, the other shrines that currently carry the shogo of 'taisha' include Kita Taisha Shrine (Ishikawa Prefecture), Suwa Taisha Shrine (Nagano Prefecture), Nangu Taisha Shrine (Gifu Prefecture), Mishima Taisha Shrine/Fujisan Hongu Sengen Taisha Shrine (Shizuoka Prefecture), Tado Taisha Shrine (Mie Prefecture), Hiyoshi Taisha Shrine/Taga Taisha Shrine/Takebe Taisha Shrine (Shiga Prefecture), Matsuo Taisha Shrine/Fushimi Inari Taisha Shrine (Kyoto Prefecture), Sumiyoshi Taisha Shrine (Osaka Prefecture), Kasuga Taisha Shrine/Tatsuta Taisha Shrine/Hirose Taisha Shrine (Nara Prefecture), Kumano Hongu Taisha Shrine/Kumano Hayatama Taisha Shrine/Kumano Nachi Taisha Shrine (Wakayama Prefecture), Munakata Taisha Shrine/Kora Taisha Shrine (Fukuoka Prefecture).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「ほんしゃいてんひよう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 262



例文

本発明は、構造の大きく異なる車体を含む複数車種の車体の組立が可能であり、設備面積の増加を抑えることができ、併せて、設備費用の低減を図ることができる車体組立技術を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a vehicle body assembly technology capable of assembling bodies of a plurality of types of vehicles including vehicle bodies vastly different in structure, suppressing the increase of a facility area, and of reducing facility costs. - 特許庁

(1) 登録官は,本法に基づく自己の下での手続において,命令を発して何れかの当事者に自己が適正と考える費用を裁定し,その費用を如何にして,かつ,何れの当事者が支払うべきかを指示することができる。例文帳に追加

(1) The Registrar may, in proceedings before him under this Act, by order award to any party such costs as he may consider reasonable and direct how and by what parties they are to be paid. - 特許庁

本発明の放射性物質収納容器Cは、放射性物質を収納する容器本体1と、中性子遮蔽体4が充填されるとともに前記容器本体1と別体に形成されて前記容器本体1の底部に非溶接で取り付けられた缶2とを備えることを特徴とする。例文帳に追加

The canister C for accommodating radioactive substances in this invention is equipped with a main body 1 of the canister C for accommodating the radioactive substances and a can 2 filled with the neutron shields 4, formed separately from the main body 1 of the canister C and mounted on its bottom by non-welding. - 特許庁

本条例による裁判所への訴訟手続すべてにおいて,裁判所は,適切と認める費用を当事者に裁定することができる。例文帳に追加

In all proceedings before the court under this Ordinance the court may award to any party such costs as it may consider reasonable.発音を聞く  - 特許庁

本発明の目的は、イオン化放射に対して感応セルを形成するための、シンプルで費用のかからない組立体を提供することである。例文帳に追加

To provide a simple and inexpensive assembly for forming an sensitive cell to ionization radiation. - 特許庁

本条例に基づく裁判所でのすべての手続において,裁判所は,適切とみなす費用を当事者に裁定することができる。例文帳に追加

In all proceedings before the court under this Ordinance the court may award to any party such costs as it may consider reasonable.発音を聞く  - 特許庁

本発明は、製造費用引き下げのため部品点数を抑えることのできる回路遮断器1を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a circuit breaker 1 can suppress the number of components for reducing manufacturing cost. - 特許庁

例文

周知の方法に比較して簡単でかつ費用の安い自動車用ブレーキペダル本体の製造方法を提案する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a brake padal main body for an automobile simplified and inexpensive compared with a well known method. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

ほんしゃいてんひようのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS