Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ほんしょくの英語・英訳

意味

例文 (999件)

ほんしょくの英語

^{ほんしょく}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「ほんしょく」の英訳

ほんしょく本職

〈本業〉	one's (regular) occupation; one's principal profession [trade]

本職以外の仕事

a side job

本職をお留守にする

neglect one's regular work.

〈玄人〉	a professional; an expert; a specialist

本職の

professional

本職の外交官

a career diplomat

あなたの絵は本職はだしだ. You paint pictures like a professional.｜Your painting would put a professional to shame.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ほんしょく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 24561件

例文

基本色.例文帳に追加

a key color発音を聞く - 研究社新英和中辞典

植物標本例文帳に追加

botanical specimen - Eゲイト英和辞典

基本色例文帳に追加

a key color - Eゲイト英和辞典

紙本著色。例文帳に追加

Colored on paper.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

装飾見本例文帳に追加

DECORATION SAMPLE - 特許庁

植物標本例文帳に追加

a botanical specimen発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

植物標本集例文帳に追加

a herbarium発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ほんしょく」の英訳

本職

読み方：ほんしょく

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	principal occupation; main job

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	professional; an expert; specialist

(3)

文法情報	（代名詞）
対訳	I (of a government official, etc.); me

本色

読み方：ほんしょく

文法情報	（名詞）
対訳	one's real character

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「ほんしょく」の英訳

本職

specialty

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「ほんしょく」の英訳

本職

読み方ほんしょく

名詞

（＝本業）（one's）business, profession

用例

彼は本職は医者だ
He is a physician by profession.

本職よりも文士としての方が偉い
He is a better writer than physician.

彼は（身に相応した）本職を得た
He has found his place―found his proper sphere of activity.

君のやり方は自ら順序が立っていて本職らしい
Your method of procedure is business-like
You go about it in a business-like way.

（＝本職の人）a professional

用例

この手際なら本職もはだしだ
The performance would shame a professional―put a professional to the blush.

本色

読み方ほんしょく

名詞

One's real character; a characteristic

用例

本色を顕わす
to show one's real character―show one's true colours

この一言にその人の本色が現れている（いかにも言いそうなことだ）
The remark is characteristic of the man
It is just like him to say so.

出典元索引用語索引ランキング

「ほんしょく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 24561件

例文

本来の職業例文帳に追加

a person's principal occupation発音を聞く - EDR日英対訳辞書

本来の職務例文帳に追加

a person's regular duty発音を聞く - EDR日英対訳辞書

本職の歌手例文帳に追加

a professional singer - Eゲイト英和辞典

本来の職域例文帳に追加

The original scope of work発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第22：嘱累品（ぞくるいほん）例文帳に追加

22. Zokuruihon発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本職のほかに兼ねている職務例文帳に追加

jobs that are held concurrently発音を聞く - EDR日英対訳辞書

本職と別に他の職を兼ねる例文帳に追加

to have another job in addition to one's primary job発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

塗装色選択色見本表例文帳に追加

COLOR SAMPLE TABLE FOR PAINTING COLOR SELECTION - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「ほんしょく」の英訳に関連した単語・英語表現

本色

(JMdict)

(JMdict)

(JMdict)

(JMdict)

本職

(JMdict)

Herbaceous plant

(英和対訳)

草本植物

(英和対訳)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「ほんしょく」の用語索引

ほんしょくのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ほんしょくの英語

研究社 新和英中辞典での「ほんしょく」の英訳

ほんしょく 本職

「ほんしょく」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「ほんしょく」の英訳

本職

本色

日英・英日専門用語辞書での「ほんしょく」の英訳

本職

斎藤和英大辞典での「ほんしょく」の英訳

本職

本色

「ほんしょく」の部分一致の例文検索結果

「ほんしょく」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「ほんしょく」の英訳

ほんしょく本職