小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

ほんの一瞬の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書での「ほんの一瞬」の英訳

ほんの一瞬


「ほんの一瞬」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17



例文

ほんの一瞬の間例文帳に追加

for a split second - Eゲイト英和辞典

ほんの一瞬間の出来事だった.例文帳に追加

It all happened in a moment [flash].発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

ほんの一瞬だけ続くことを望む例文帳に追加

hopes that last but a moment発音を聞く - 日本語WordNet

彼はほんの一瞬でそうした。例文帳に追加

He did so in a blink of an eye. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ほんの一瞬で、学校の一年はもう終わる。例文帳に追加

In a blink of an eye, the school year is nearly over. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

蹴り出された二本の足の影が一瞬見えた。例文帳に追加

March had a momentary vision of two black kicking legs;発音を聞く - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

例文

列車が通過するほんの一瞬前に何とか車を踏切りから出した.例文帳に追加

They managed to move the car from the level crossing a split second before the train came through.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「ほんの一瞬」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17



例文

その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。例文帳に追加

It will only take a moment to answer the question. - Tatoeba例文

地質年代の時間的尺度上、人類ほんの一瞬の間存在している例文帳に追加

on the geological time scale mankind has existed but for a brief moment発音を聞く - 日本語WordNet

その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。例文帳に追加

It will only take a moment to answer the question.発音を聞く - Tanaka Corpus

ほんのチョットの軽い気持ちが一瞬にして人の命を奪いました例文帳に追加

Something done without much thought claimed lives in an instant.発音を聞く - 京大-NICT 日英中基本文データ

主軸の傾きはほんの一瞬1〜3度程度で復元する。例文帳に追加

Inclination of the main shaft is recovered in only about 1 to 3°. - 特許庁

高速道路では, ほんの一瞬の油断が命とりになることもある.例文帳に追加

When you are driving on a superhighway [《主に英国で用いられるmotorway], a moment's carelessness can cause a fatal accident.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

何十年も鍛え続けた強者が、ほんの一瞬の油断で弱者に倒されることがあるんですの。それが武術の世界というものですわ。例文帳に追加

A strong veteran, having trained for tens of years, can fall to a weakling in a moment of laxness. That's what the martial arts world is. - Tatoeba例文

例文

何十年も鍛え続けた強者が、ほんの一瞬の油断で弱者に倒されることがあるんですの。それが武術の世界というものですわ。例文帳に追加

A strong veteran, having trained for tens of years, can fall to a weakling in a moment of laxness. That's what the martial arts world is.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


ほんの一瞬のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2022 GRAS Group, Inc.RSS