ぼうさいせつびの英語

脂肪前駆細胞から脂肪細胞への分化及び／又は脂肪細胞における脂肪の蓄積を調節する剤を開発することを課題とする。例文帳に追加

To develop a modulator for the differentiation from adipocyte's precursor cell to adipocyte and/or the accumulation of adipose in adipocyte. - 特許庁

細胞増殖および細胞死を調節する組成物および方法例文帳に追加

COMPOSITION AND METHOD FOR REGULATING CELL PROLIFERATION AND CELL DEATH - 特許庁

防災設備およびその通信管理装置ならびに防災設備の遠隔管理装置例文帳に追加

DISASTER PREVENTION FACILITY, COMMUNICATION MANAGEMENT DEVICE THEREOF AND REMOTE MANAGEMENT DEVICE FOR DISASTER PREVENTION FACILITY - 特許庁

多細胞器官における細胞増殖および細胞死を調節するのに有用な組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a composition useful for regulating cell proliferation and cell death in a multicellular organ. - 特許庁

細胞および血清タンパク質アンカー並びに接合体例文帳に追加

CELLULAR AND SERUM PROTEIN ANCHOR AND CONJUGATE - 特許庁

特に、再生細胞、例えば幹細胞及び／又は始原細胞を脂肪組織から分離する自動化システム及び方法が説明される。例文帳に追加

In particular, there are described automated systems and methods that separate regenerative cells, e.g., stem and/or progenitor cells, from adipose tissue. - 特許庁

火災防止システム及び廃棄物処理設備例文帳に追加

FIRE PREVENTION SYSTEM, AND INDUSTRY WASTE TREATMENT EQUIPMENT - 特許庁

防災監視設備及び複合型警報器例文帳に追加

DISASTER MONITORING EQUIPMENT AND COMPOSITE ALARM DEVICE - 特許庁