小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > ぼくの生まれた日の英語・英訳 

ぼくの生まれた日の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 The Day When I Was Born


Weblio英和対訳辞書での「ぼくの生まれた日」の英訳

ぼくの生まれた日

The Day When I Was Born
「ぼくの生まれた」(ぼくのうまれたひ)は、漫画ドラえもん』の短編エピソードのひとつ(1972発表)。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「ぼくの生まれた日」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8



例文

僕は海の生まれました。例文帳に追加

I was born on Marine Day.発音を聞く  - Weblio Email例文集

僕の生まれた時(生年月例文帳に追加

the time when I was bornthe date of my birth発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ぼくは善かれ悪しかれ本人に生まれたのだ例文帳に追加

I was, for better or for worse, born a Japanese.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

「ウェンディ、僕は生まれたそのに逃げ出しちゃったんだ」例文帳に追加

"Wendy, I ran away the day I was born."発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

僕は海の生まれたので、名前に海が付きます。例文帳に追加

Since I was born on Marine Day, the kanji for ocean is in my name.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼らは,常生活から生まれる素朴な疑問について歌い,そこからおかしなお決まりのギャグが続く。例文帳に追加

They sing about simple questions that come out of our daily lives and their comic routines follow from there.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

例文

アメノオシホミミは、「天降りの準備をしている間に、子のニニギが生まれたので、この子を降すべきでしょう」(「僕者將降裝束之間生一子其名天邇岐志國邇岐志天津子番能邇邇藝命此子應降也」『古事記』)と答えた。例文帳に追加

Amenooshihohomi replied, 'Because my child Ninigi was born as I was preparing to descend to earth, this child should be send to earth' (the "Kojiki").発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「ぼくの生まれた日」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8



例文

なお、統帥権独立の考えが生まれた源流としては、当時の指導者が、政治家が統帥権をも握ることにより幕府政治が再興される可能性をおそれたこと、それといささか矛盾するが、元勲・藩閥が政治・軍事両面を掌握していたことから、後世に統帥権独立をめぐって起きたような問題が顕在化しなかったこと、南北朝時代(本)に楠木正成が軍事に無知な公家によって作戦を退けられて湊川で戦死し、南朝(本)の衰退につながった逸話が広く知られていたことなどがあげられる。例文帳に追加

The idea of the independence of the supreme command came originally from the facts that the leaders at that time were afraid of the revival of the government by the shogunate if statesmen acquired the supreme command, despite the contradiction to that, as the statesmen who contributed in Meiji Restoration and domain cliques had control over the both politics and military, the problems that occurred later due to the independence of the supreme command did not come to the surface, the anecdote of Masashige KUSUNOKI who died at Minatogawa River because his strategy of the war was denied by the ignorant court nobles in the Northern and Southern Court Period (Japan), and it led to the decline of the Southern Court (Japan).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「ぼくの生まれた日」の英訳に関連した単語・英語表現
1

ぼくの生まれた日のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS