ぽちゃぽちゃの英語

ぽちゃぽちゃ水面をかきまぜるさま例文帳に追加

the act of splashing in water発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

肉付きがぽちゃぽちゃする例文帳に追加

of a person, to be chubby発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ポチャポチャした子だ例文帳に追加

She is a buxom lass―as plump as a partridge.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

健康であれば赤ちゃんはぽちゃぽちゃしている.例文帳に追加

If it is healthy, the baby has a plump body.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

トムが浅瀬をぽちゃぽちゃと歩いて行った。例文帳に追加

Tom went splashing through the shallows. - Tatoeba例文

トムが浅瀬をぽちゃぽちゃと歩いて行った。例文帳に追加

Tom went splashing through the shallows.発音を聞く  - Tanaka Corpus

当のカドリングたちは、小さくて太って、ぽちゃぽちゃして気のいい人々のようでしたが、みんな赤い服を着ていて、それが緑の草と黄色に熟しつつある穀物によく映えています。例文帳に追加

The Quadlings themselves, who were short and fat and looked chubby and good-natured, were dressed all in red, which showed bright against the green grass and the yellowing grain.発音を聞く  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』