小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMnedict > まあなの英語・英訳 

まあなの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMnedictでの「まあな」の英訳

まあな

読み方意味・英語表記
まあな

女性名) Maana

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「まあな」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8576



例文

まあまあだな。例文帳に追加

"Moderately.発音を聞く  - O Henry『二十年後』

まあなあ、」例文帳に追加

"Ah, well,"発音を聞く  - James Joyce『小さな雲』

まあまあってとこじゃな——まあまあ例文帳に追加

`A little--a little,'発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

まあ, まあ, 興奮しないで.例文帳に追加

Now, now, don't get excited.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

まあまあ落着きなさい.例文帳に追加

Come, come, calm yourself.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

まあまあお取りなさい例文帳に追加

Do take some!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

「調子どんな?」「まあまあ例文帳に追加

"How is it going?" "So-so." - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書での「まあな」の英訳

まあな。

Well...

Well, then...

Well, yeah


まあな

Well then.

Well, i...

Yeah, well....

Yeah, well...

Yeah, well


まあ な

Well, i...

Well...


「まあな」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8576



例文

まあまあです軽く言った場合には「それは良いよ」といった意味合いになるが、まあまあだね、というニュアンスを込めることで使える表現【通常の表現】 例文帳に追加

Mmm..it's okay.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

まあまあです軽く言った場合には「それは良いよ」といった意味合いになるが、まあまあだね、というニュアンスを込めることで使える表現【通常の表現】 例文帳に追加

Mmm..it's OK.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

まあまあです身振りを交じえたり、言葉に気持ちを込めたりして用いる表現。淡々と言うと意味が伝わりにくい【通常の表現】 例文帳に追加

So so.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

まあまあです「良くも悪くもない」という表現【通常の表現】 例文帳に追加

Not too good, not too bad.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

まあまあです「とにかく中間」という言い回し【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

Could be better could be worse.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

まあまあです「完全に満足はしてないが、いいかな」というニュアンス【通常の表現】 例文帳に追加

I can't complain.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

まあまあです友人が仕事などについて尋ねる場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

Not bad I guess.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

例文

まあまあです今はまだ最悪になってない場合【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

Things could be worse.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

>>例文の一覧を見る


まあなのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS