膜壁の英語

有機溶媒を使用せずに、カルボキシメチルセルロースを膜壁とするマイクロカプセルが容易に得られる製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production method capable of easily obtaining a microcapsule with a membranous wall made of carboxymethyl cellulose without the use of an organic solvent. - 特許庁

色図柄が豊富で、装飾性と保護性の良い紫外線硬化被膜壁面化粧板及びその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide an ultraviolet light curing overlay film decorative board for a wall, rich in color pattern and excellent in decorativeness and protectiveness, and its manufacturing method. - 特許庁

ドライバーＬＳＩ配置領域６ａにおいて、複数のＡｕバンプ７を取り囲むように膜部材により膜壁部１５を形成する。例文帳に追加

In a driver LSI arranged region 6a, a film wall 15 is formed of a film member so as to surround the plurality of Au bumps 7. - 特許庁

薄膜構造５４４が基板５４２によって支持され、インク供給チャネル薄膜壁５４４ａが各インク供給チャネル５４６の第１の部分の形を定める。例文帳に追加

A thin film structure 544 is supported by a substrate 542 and an ink supply channel thin film wall 544a determines the shape of a first part of each ink supply channel 546. - 特許庁

遮水膜壁は隣接する鋼管先受工間の地山をスリット状に掘削して掘削溝を形成してそこに止水シート３７を配設することで施工する。例文帳に追加

The impervious membrane wall is constructed by excavating the natural ground between the adjacent steel-pipe forepolings in a slit shape so as to form an excavated gutter and arranging a water sealing sheet 37 in the excavated gutter. - 特許庁

ハエ叩き網目を大きくして風切れを良くし、ハエ叩き部四端と中央部に粘着剤を施した膜壁を取り付けし、さらにハエを潰さぬように、左右端にクッション棒を取り付ける。例文帳に追加

The fly swatter includes: enlarged meshes of the fly swatter to improve airflow; a layer with an adhesive prepared along the four sides and the center of the fly-swatting part; and furthermore, cushion rods equipped to the right and left sides so that flies are not crushed. - 特許庁

鼻腔外の皮膚表面及び鼻腔内の粘膜壁から効果的に低周波電気刺激を付与することができる低周波電気刺激装置を提供する。例文帳に追加

To provide a low-frequency electric stimulation device capable of effectively applying low-frequency electric stimulation from the surface of the skin outside the nasal cavities or the mucosal wall inside the nasal cavities. - 特許庁

遺伝子形質転換のために、低圧ガスを遺伝子銃に使用して生物材料を含有する溶液を直接加速し、金属粒子担体を用いることなく、生物材料を細胞膜／壁または動物の皮膚を通って貫入させる。例文帳に追加

The application comprises use of a low pressure gas in the gene gun to directly accelerate a biological material containing solution, so that the biological materials penetrate through the cell membrane/wall or the skin of an animal, without using metal particle carriers, for gene transformation. - 特許庁