まさにその時の英語

その少年は、父が彼を助けに来た時、まさに溺れるところでした。例文帳に追加

The boy was on the point of drowning when his father came to his rescue.発音を聞く  - Tanaka Corpus

確かに声は、その時にはまさに玉座からまっすぐきているようでした。例文帳に追加

Indeed, the Voice seemed just then to come straight from the throne itself;発音を聞く  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

まるでパパが、まさにその時に使ったであろう口調で言うのでした。例文帳に追加

in just such a tone as Mr. Darling himself may have used on the real occasion.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

初めてバクラヴァを食べた時、その甘さに驚きました。例文帳に追加

When I tried baklava for the first time, its sweetness hit me.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

(一方、この関数は時に、熟練者がすばやくスクリプトを書く際に必要なまさにそのものです)例文帳に追加

(On the other hand, sometimes this is exactly what you need when writing a quick script for expert use.) If the - Python

まさにその時、ギリシア軍がトロイアに入城し、町を焼き払い、女たちを捕虜にするかに思われた。例文帳に追加

In that hour would the Greeks have entered Troy, and burned the city, and taken the women captive,発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

地震が起こったまさにその時刻である午前５時46分に，その震災で亡くなった6434人に黙とうがささげられた。例文帳に追加

At 5:46 a.m., the exact time the earthquake hit, a moment of silence was observed for the 6,434 people who died in the disaster.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

そのため山僧に捕らえられ京の北条時政に引き渡された。例文帳に追加

Mountain priests, who were hunting for her, found Shizuka, and arrested her for delivery to Tokimasa HOJO, who was stationed in Kyoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス