小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > またたびの英語・英訳 

またたびの英語

またたび
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

研究社 新和英中辞典での「またたび」の英訳

またたび 股旅


またたび 木天蓼

植物, 植物学】 a silvervine.


生物のほかの用語一覧

植物

「またたび」を含む例文一覧

該当件数 : 40



例文

猫にまたたび例文帳に追加

That is the very thingjust the thing.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

それは猫にまたたび例文帳に追加

That is valerian to a catthe very thingjust the thing.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

私はまた旅に出ようと思う。例文帳に追加

I am thinking about going on a trip again.発音を聞く - Weblio Email例文集

股旅もの(任侠もの)例文帳に追加

Matatabi stories (stories of yakuza and gamblers) (Ninkyo [yakuza] stories)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、たびたび水害が発生していたため、治水を目的に天神川を昭和10年(1935年)に開削。例文帳に追加

Additionally, since there were frequent flood damages, the Tenjin-gawa River was excavated for flood control in 1935.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は小休止してまた旅を続けた.例文帳に追加

He took a short rest and continued his journey.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

例文

そしてみんな、また旅を続けたのです。例文帳に追加

wSo they started upon their journey once more.発音を聞く - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「またたび」の英訳

木天蓼

読み方:またたび、もくてんりょうマタタビ

文法情報名詞)(かな表記多い
対訳 silver vine (Actinidia polygama); cat powder

股旅

読み方:またたび

文法情報名詞
対訳 wandering life of a gambler

日英・英日専門用語辞書での「またたび」の英訳

マタタビ

Weblio英語表現辞典での「またたび」の英訳

またたび

斎藤和英大辞典での「またたび」の英訳

木天蓼

読み方 またたび

名詞

The valerian


用例

「またたび」を含む例文一覧

該当件数 : 40



例文

マタタビ或いはマタタビの茎葉を、10〜80℃の温度条件下、有機酸又は有機酸含有液体で抽出処理することにより、マタタビの含有する滋養・栄養成分や薬理作用を有する成分等を有効に保持しながら、アクチニジンやマタタビラクトン等の成分を選択的に減少させ、マタタビの好ましくない臭いを除去し、香味の良い除臭マタタビを得る。例文帳に追加

The deodorized Actinidia polygama having good flavor is obtained by extracting Actinidia polygama or the foliage of Actinidia polygama with an organic acid or an organic acid-containing liquid at 10-80°C, by selectively decreasing ingredients such as actinidine and matatabilactone while effectively retaining ingredients, etc., having nourishing/nutritional ingredients and pharmacological action which Actinidia polygama contains to remove the undesirable odor of Actinidia polygama. - 特許庁

マタタビマタタビ属サルナシの果実および/または葉の抽出物を含むことを特徴とする機能性経口用組成物。例文帳に追加

The functional oral composition includes the extract from the fruit and/or the leaf of the Actinidia arguta of the genus Actinidia of the family Actinidiaceae. - 特許庁

マタタビマタタビ属サルナシの果実および/または葉の抽出物を含むことを特徴とする皮膚外用剤。例文帳に追加

The external preparation for skin includes an extract from a fruit and/or a leaf of Actinidia arguta of the genus Actinidia of the family Actinidiaceae. - 特許庁

マタタビマタタビ属サルナシの果実および/または葉の抽出物を有効成分とする機能性剤。例文帳に追加

The functional agent includes the extract from the fruit and/or the leaf of the Actinidia arguta of the genus Actinidia of the family Actinidiaceae as an active ingredient. - 特許庁

股旅姿をしたカラスで、名前はカチンコから取られている。例文帳に追加

It is a "matatabi" crow (kimono-clad wanderer cartoon crow), and its name comes from the "kachinko" (clapperboard).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

マタタビの有用成分を有効に保持しながら、マタタビの好ましくない臭いを除去し、香味の良い除臭マタタビ及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a deodorized Actinidia polygama having good flavor by removing undesirable odor of Actinidia polygama while effectively retaining an useful ingredient of Actinidia polygama and to provide a method for producing the deodorized Actinidia polygama. - 特許庁

また、度重なる戦争のため、時代の変化とともに収入が滞ることが多くなっていく。例文帳に追加

Also because of the repeated wars and the change of the times, they often lost their source of income.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

任侠物…北島三郎「兄弟仁義」、高倉健「唐獅子牡丹」など(股旅物に近いが、股旅物は軽快、任侠物は重厚な曲調が多い)。例文帳に追加

Stories of chivalrous men: 'Kyodai Jingi' (Duty of Brotherhood) by Saburo KITAJIMA, 'Karajishi Botan' (Lion and Peony) by Ken TAKAKURA, etc. (Songs about chivalrous men are similar to those about wandering gamblers, but the former usually have heavy melodies, while the latter are lighter.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


またたびのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 Weblio RSS