股ずれの英語

股間防具本体用のプレート状剛体の位置が、競技中にズレることを確実に防止することができると共に、短時間で着脱することができる、利便性の高い格闘技用股間防具を提供する。例文帳に追加

To provide a more convenient crotch protector for combat sports, which can securely prevent the position of a rigid plate body of the crotch protector from shifting during sports and can be worn/removed in a short time. - 特許庁

着用者の激しい動きによる股間部の吸収体のズレ、よれを抑制し、且つ股間部に設けられた面ファスナーが肌への接触を回避し、フックテープの捲れ等による装着感の悪化や肌トラブルを防止する。例文帳に追加

To prevent a displacement and twist of an absorbent in the crotch part caused by excessive motion of a user, and to avoid contact with the skin with a hook-and-loop fastener mounted at the crotch part, and to prevent aggravation of touch feeling and skin troubles caused by rolling of a hook tape. - 特許庁

股部を有する衣類における裾廻りの過度の圧迫を防いで着用感に優れると共に、歩行時においては、下尻をしっかりカバーしてズレ下がりによるハミ尻などが生じない股部を有する衣類を提供する。例文帳に追加

To provide a garment with a crotch part preventing excessive oppression around the bottom of the garment so as to have excellent wearing feeling, and reliably covering the lower buttocks of a wearer to prevent partial protrusion of the buttocks due to sliding-down thereof in walking. - 特許庁

臀溝に本体生地が食い込んでしまうような着崩れを防止し、体型補整機能の向上が図られた股付き衣類を提供すること。例文帳に追加

To provide a garment with a crotch part which is prevented from losing shape where body cloth digs into the gluteal fold, and which is improved in body shape-correcting function. - 特許庁

そして、前記二股の肩当て部２ａ、２ｂの何れか一方は、長さ調整具８により調整可能なものにしている。例文帳に追加

Either of the forked shoulder pad portions 2a and 2b can be adjusted by a length adjuster 8. - 特許庁

この発明は、フンドシとパンツの両方の長所を取入れ、股ズレ、インキンの予防に良いフンドシパンツを提供。例文帳に追加

To provide underpants combined with a loincloth, having the merits of both of loincloth and underpants and effective for preventing thigh sore and jock itch. - 特許庁

着用者が排泄後のおむつまたはパンツの股下部分のずれ落ちを防御し得る効果的な締め付け力を有し、かつ優れたフィット性を示す使い捨ておむつまたは使い捨てパンツを提供する。例文帳に追加

To provide a disposable diaper or disposable underpants with an effective fastening power which prevents a part under the crotch from slipping off after excretion and shows a superb fitness. - 特許庁

シール部材５は、内外輪１，２のいずれか他方に固定される基部８と、基部８から二股に分岐して延び環状突部６の両シール接触面にそれぞれ接する２枚のリップ部１０，１１とを有する。例文帳に追加

The seal member 5 includes a base part 8 fixed to any other of the inner and outer rings 1 and 2, two lip portions 10 and 11 branched in two and extending from the base part 8, and respectively coming into contact with both seal contact surfaces of the annular projection part 6. - 特許庁