小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > まつりさわぎの英語・英訳 

まつりさわぎの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「まつりさわぎ」の英訳

祭騒ぎ


「まつりさわぎ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 30



例文

お祭り騒ぎ例文帳に追加

pageantry発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

「なんでお祭りさわぎにならないんだ?」例文帳に追加

"why do you not cheer?"発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

抑制されないお祭り騒ぎ例文帳に追加

unrestrained merrymaking発音を聞く  - 日本語WordNet

お祭り騒ぎをしている時じゃない.例文帳に追加

This isn't a time for merrymaking.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

江戸っ子はお祭り騒ぎが好きだ例文帳に追加

The Edokko loves pageantry.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

騒々しく、荒々しいお祭り騒ぎ例文帳に追加

noisy and boisterous revelry発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

祭囃子(まつりばやし)を聞くと, 下町っ子の血が騒ぎますよ. 例文帳に追加

I tingle with excitement when I hear festival music, just like anyone brought up in the old part of town.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「まつりさわぎ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 30



例文

彼にとって人生はどんちゃん騒ぎのお祭りである.例文帳に追加

For him life is a carnival.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

江戸っ子は華々しいお祭り騒ぎが好きだ例文帳に追加

The Edokko loves pyrotechnical pageantry.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

お祭り騒ぎで一時空景気がついた例文帳に追加

The festivities have made things hum for a while.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

せっかくの会議がお祭り騒ぎに終ってしまった例文帳に追加

The conference of which we expected so much has ended in empty show.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

パーティーはお祭り騒ぎで終わった。例文帳に追加

The party ended up becoming a great revelry. - Tatoeba例文

彼の生活はすべてお祭り騒ぎだった例文帳に追加

his life was all fun and games発音を聞く  - 日本語WordNet

お祭り騒ぎと飲酒ビールを含む秋のフェスティバル例文帳に追加

an autumn festival that involves merrymaking and drinking beer発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

騒々しく酔ったお祭り騒ぎに用いられた例文帳に追加

used of riotously drunken merrymaking発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「まつりさわぎ」の英訳に関連した単語・英語表現

まつりさわぎのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS