小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > まとめ買いの英語・英訳 

まとめ買いの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳lot buying

JMdictでの「まとめ買い」の英訳

まとめ買い



「まとめ買い」を含む例文一覧

該当件数 : 18



例文

まとめ買い例文帳に追加

a bulk purchase - Eゲイト英和辞典

そして、利用者端末1からCPサーバ2にアクセスして、商品のまとめ買いを申し込む。例文帳に追加

The bulk purchase for commodities is applied by accessing a CP server 2 from an user terminal 1. - 特許庁

まとめ買い時に要する時間を短縮できるカップ飲料自動販売機を提供する。例文帳に追加

To provide a cup beverage vending machine in which a time needed for bulk buying can be reduced. - 特許庁

商品のまとめ買いがなされたと判断された売上登録データをまとめ買いデータとして集計することにより、販売実績に基づく発注予測等に生じるブレを低減化する。例文帳に追加

To reduce deviation generated in order placement prediction or the like based on sales results by totaling sales registration data decided that commodities are purchased in bulk as bulk purchase data. - 特許庁

申込者が1つの種類の商品を複数まとめ買いする場合には、サーバが複数の受取者に商品を通信伝送できるようにする。例文帳に追加

To make a server able to transfer commodities with a communication network to a plurality of receivers when an applicant purchases one kind of commodities in bulk. - 特許庁

一取引における同一商品のまとめ買いの傾向の把握が可能な商品販売登録データ処理装置を得る。例文帳に追加

To provide a merchandise sales registration data processor for capturing the trend of the end batch purchase of the same merchandise in one transaction. - 特許庁

例文

まとめ買いを申し込む者は、事前に決済サーバ3に会員登録を済ませて、申込者と受取人のIDを取得しておく。例文帳に追加

The applicant requesting a bulk purchase finishes a membership registration to a settlement server 3 in advance and obtains ID of the applicant and a receiver. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「まとめ買い」の英訳

まとめ買い

「まとめ買い」を含む例文一覧

該当件数 : 18



例文

CPU20は、ゲーム処理において、ユーザからのボタン35に対する所定の操作に応じて、カードを複数枚まとめて払い出す(まとめ買い)設定を行う。例文帳に追加

In a game processing, a CPU 20 carries out the setting for dispensing a plurality of cards in a batch (batch purchase) responding to a prescribed operation of a button 35 by a user. - 特許庁

商品選択ボタンを1つだけクリアするための1取消押ボタンを備えることで、まとめ買いの商品選択の良否の見直しにおいて不要な商品だけを取消すことを可能とする。例文帳に追加

To cancel only unnecessary commodities during rethinking of propriety of commodity selection in bulk purchase by arranging a one-item cancel press button to cancel only one commodity selection button. - 特許庁

これによって消耗品を「まとめ買い」したときの割引等の特典を確実に享受できると共に、ユーザ自身による消耗品の在庫管理や期限管理等といった煩わしい手間が一切不要となる。例文帳に追加

Thus, the user surely enjoys the privilege of a discount or the like at the time of the "bulk purchase" of the consumables, and the need of troublesome labor and time of the stock management and time limit management, etc., of the consumables by the user himself/herself is totally eliminated. - 特許庁

ファシリテイ・マネージメント・サービス(FMS)と題したもので、物品等のまとめ買いと物流の簡素化を目指し、更に商取引に電子商取引を導入し、施設経営の効率化に寄与するビジネスモデルとする。例文帳に追加

BUSINESS MODEL CALLED FACILITY MANAGEMENT SERVICE(FMS) FOR PURCHASING ARTICLES OR THE LIKE IN BULK, SIMPLIFYING PHYSICAL DISTRIBUTION, INTRODUCING IN ADDITION ELECTRONIC COMMERCE IN COMMERCIAL TRANSACTION AND CONTRIBUTING TO IMPROVEMENT OF FACILITY MANAGEMENT - 特許庁

ICカード、ICタグ等のデータキャリアを用いて、選択ボタンの先押し操作で商品を購入し得る自動販売機において、商品をまとめ買いした時にカード残金が不足した場合には販売できない。例文帳に追加

To make the sales disabled in a case of the shortage of the remainder of money of a card in bulk buying of commodities, with respect to a vending machine capable of allowing a person to purchase the commodities by pre- pushing operation of selection buttons by using the data carrier such as IC cards, IC tags and the like. - 特許庁

販売商品のまとめ買い等における利用者のリスクを低減し,利用者の利用意欲を阻害せずに利用者の囲い込みを行えるインターネットショップを提供する。例文帳に追加

To provide an Internet shop which can secure users without spoiling user's incentives to buy by reducing risks of users in bulk purchase of articles for sale, etc. - 特許庁

1杯目の飲料の提供動作が終了してから2杯目の飲料を選択して提供動作を開始するまでの間の時間を少なくとも省略し、まとめ買い時に要する時間を短縮する。例文帳に追加

By eliminating an interval between starting supplying the second beverage and finishing supplying the first beverage, a time needed for bulk buying can be reduced. - 特許庁

例文

これにより、一取引における同一商品のまとめ買いの件数を把握することが可能になるので、M&M方式によってまとめ売りを行なう商品を容易に選択することが可能になる。例文帳に追加

Thus, the number of end batch purchase of the same merchandise in one transaction can be captured, and merchandise to be sold in a batch in an M and M system can be easily selected. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


まとめ買いのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2021 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 Weblio RSS