まどろむの英語

まどろむ.例文帳に追加

have a doze発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

このように熱心な先駆者たちのお手本を学んだ私たちは、まどろむことなく、徳を求め続けなくてなりません。例文帳に追加

May progress in holiness not wholly fall asleep in thee, who many times hast seen so many examples of devout men!発音を聞く  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

山里に　しばしは夢もみえざりき　なれてまどろむ峯の松かぜ　（山家の心を　『玉葉和歌集』　巻第十六　雑三）例文帳に追加

In a mountain village, I haven't dreamed for a while, but I get used to it and sleep in pine breeze on the peak (With the heart of mountain village, "Gyokuyo Wakashu" Volume 16, Zouka (Other Poetry) 3).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東大寺の東大寺盧舎那仏像前で祈りかつまどろむ尼公のさまを描いた部分が、異時同図法を用いた圧巻として知られる。例文帳に追加

It depicts Amagimi praying while half asleep before the Great Statue of Buddha of Todai-ji Temple, and this part of the picture is known as the highlight depicted by Ijidozu-ho Method (a compositional method used to show successive events in a single picture).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス