まなーはうすの英語

座のメインインナーシェル４には上ストッパー３０が嵌まる係合凹所３３を形成している。例文帳に追加

Engaging recesses 33 into which the upper stopper 30 fits are formed in the main inner shell 4 of the seat. - 特許庁

定着装置２０５０は、トナー画像が転写されている記録紙の表面に、トナーに含まれる樹脂を溶解又は膨潤させる軟化剤が含まれた泡状定着液を塗布するとともに、圧力を加えて、トナー画像を定着する。例文帳に追加

The fixing device 2050 applies a foamed fixing solution containing a softener for dissolving or swelling a resin included in a toner, on a surface of a recording paper to which a toner image is transferred, and fixes the toner image by adding pressure. - 特許庁

特定の印刷処理には、印刷画像データを、キャンバス地模様または画用紙や和紙の字模様を表す付加画像データとオーバーレイさせ、更に印刷画像データを、透明トナー又は薄い灰色トナー又は発泡性トナー又はマットトナーを用い、トナー量を抑制する、トナーを厚塗りする、画素を間引く、現像印加バイアス電圧を強弱可変する等のモードで印刷する。例文帳に追加

In the specified printing processing, print image data is overlaid on additional image data showing a canvas pattern or a ground pattern of a drawing paper or a Japanese paper, the print image data is printed at a mode for suppressing a toner amount, coating a toner thickly, thinning a pixel, varying strength of development application bias voltage and the like by using a transparent toner or a light gray toner or a foam toner or a mat toner. - 特許庁

また、回収されるトナーは除電されているのでハウジング１１内部に貯留されたトナーＴに電荷が蓄積することがない。例文帳に追加

Since recovered toner is neutralized, charges do not accumulate on the toner T stored in the housing 11. - 特許庁

だからスクーナー船を入港させるには、上手く操縦する必要があったわけだ。例文帳に追加

so that the schooner must be nicely handled to be got in.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

定着液としては、トナーｔを溶解または膨潤させる軟化材と、この軟化材を分散または溶解する溶媒とからなるものを使用する。例文帳に追加

The fixer solution in use consists of a softening material, dissolving or swelling toner (t) and a solvent in which the softening material is dispersed or dissolved. - 特許庁

コネクタハウジング３のリテーナー保持部９に、径方向対称位置で、リテーナー窓５９、５９を形成し、リテーナー窓５９、５９にそれぞれ、リテーナーアーム６３、６３を配置する。例文帳に追加

Retainer windows 59, 59 are formed on radial symmetric positions of a retainer holding portion 9 of a connector housing 3, and retainer arms 63, 63 are respectively mounted on the retainer windows 59, 59. - 特許庁

特定の印刷処理には、印刷画像データを、背景画像とオーバーレイさせる、透明トナー又は薄い灰色トナー又は発泡性トナー又はマットトナーを用いる、トナー量を抑制する、トナーを厚塗りする、画素を間引く、現像ローラの印加バイアス電圧を基準よりも強弱いずれかへ制御する、等のモードで印刷する。例文帳に追加

In the specified print processing, print image data is printed by modes such as: overlaying a background image; using a transparent toner, a pale gray toner, a foamable toner or a matte toner; suppressing a toner amount; applying toner thickly; thinning pixels out; and controlling application of bias voltage to a developing roller to be either stronger or weaker than a standard. - 特許庁