みうちだにの英語

アジアに広く見られ、ダニの幼虫によって感染する例文帳に追加

transmitted by larval mites and widespread in Asia発音を聞く  - 日本語WordNet

肌に音の微妙な振動を伝える装置２例文帳に追加

APPARATUS 2 TO TRANSMIT DELICATE VIBRATION OF SOUND TO SKIN - 特許庁

肌に音の微妙な振動を伝える装置例文帳に追加

DEVICE TRANSMITTING FINE VIBRATION OF SOUND TO SKIN - 特許庁

固定装置１は、堤体２の基本固定具３と堤体２の増設用固定具４と堤体２の固定用ベルト５とを備える。例文帳に追加

This fixing device 1 has a basic fixture 3 of a bank body 2, a fixture 4 for the extension of the bank body 2, and a fixing belt 5 of the bank body 2. - 特許庁

中板という,茶室の客畳と点茶畳の間に入れた板敷きの部分例文帳に追加

in a room used for Japanese tea ceremonies, a wood-floored section called 'nakaita'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

中板という,茶室の客畳と点茶畳の間に入れる板例文帳に追加

in the Japanese tea ceremony, a wooden board inserted between the tatami of a guest and that of the person performing the ceremony発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

その移動経路記憶装置からリーダにより位置情報を読み出す。例文帳に追加

The position information is read from the movement path storage device by a reader. - 特許庁

内輪１と外輪２との間に８個の玉３が組み込まれている。例文帳に追加

Eight balls 3 are installed between an inner ring 1 and an outer ring 2. - 特許庁