未開野蛮の英語

未開の野蛮人例文帳に追加

classification of people (people of a primitive civilization)発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

未開で野蛮な人例文帳に追加

a person who is considered to be primitive and barbaric発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

文化的に未開で野蛮な民族例文帳に追加

a people that is considered primitive and barbaric発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

未開で野蛮な人々が住む土地例文帳に追加

a region that is considered primitive and barbaric発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

まず欧米を「文明国」、オスマントルコや中国、日本等を「半文明国」（「野蛮国」）、アフリカ諸国等を「未開国」とした。例文帳に追加

At first, Europe and America were defined as "civilized nations," and Ottoman Turks, China, Japan and so on were defined as "Semi-civilized nation" ("barbaric nation") and African countries and so on were defined as "undeveloped nation."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

未開人や野蛮人の理解するところでは、彼の人格の境界は、現代生物学が認識している境界とは一致しない。例文帳に追加

In the apprehension of the savage and the barbarian the limits of his person do not coincide with the limits which modern biological science would recognize.発音を聞く  - Thorstein Veblen『所有権の起源』

やがて、野蛮の下層レベルないし未開の上層レベルにまでくると、「良き古き企て」がほとんど容赦なくあたりを接見することになるのである。例文帳に追加

until, on the lower levels of barbarism or the upper levels of savagery, "the good old plan" prevails with but little mitigation.発音を聞く  - Thorstein Veblen『所有権の起源』