みかえしかんじょうの英語

液晶ディスプレイ（表示パネル）７２０と透過パネル７４０との間には、フロントケース（周壁部材）７３１と、見返し部材（周壁部材）７３４とが設けられ、それらの間に環状の共鳴部６７０が区画形成されている。例文帳に追加

Between a liquid crystal display (display panel) 720 and the permeable panel 740, a front case (peripheral wall member) 731 and a shading visor member (peripheral wall member) 734 are provided, and an annular resonance part 670 is partitioned and formed therebetween. - 特許庁

液晶ディスプレイ（表示パネル）７２０と透過パネル７４０との間には、フロントケース（周壁部材）７３１と、見返し部材（周壁部材）７３４とが設けられ、それらの間に環状の共鳴部６７０が区画形成されている。例文帳に追加

A front case (a peripheral wall member) 731 and a face member (a peripheral wall member) 734 are provided between a liquid crystal display (a display panel) 720 and the transparent panel 740, and a ring shaped resonance section 670 is comparted and formed between them. - 特許庁

車両用計器において、そのフロントパネル或いは環状の見返し板の構成に工夫を凝らし、別体の操作ノブ及びこの操作ノブに弾力を作用させるコイルスプリング等の弾性部材を用いることなく、表示切り替えを可能とする。例文帳に追加

To provide a vehicle meter capable of switching display without using a separated operation knob or an elastic member such as a coil spring for operating elastic force on the operation knob by devising the structure of its front panel or annular facing plate thereof. - 特許庁